В начале июня в Санкт-Петербургском государственном театре музыкальной комедии композитор Глеб Матвейчук представил своб версию истории о приключениях Алисы Лидделл в Стране чудес. Подробнее об этой постановке вы сможете узнать из публикаций на нашем канале. Например, https://zen.yandex.ru/media/id/62350a9e6274d82839b039a6/postanovka-alisy-i-strany-chudes-v-sanktpeterburgskom-teatre-muzykalnoi-komedii-625976e3203b2a545764f9d4 или https://zen.yandex.ru/media/id/62350a9e6274d82839b039a6/roditeli-alisy-ili-kto-sozdaet-piterskuiu-versiiu-alisy-v-strane-chudes-6293779703b73906ab5fd7ca
Следующие показы состоятся 2 и 3 июля (билеты и афиша на сайте Музкомедии https://muzcomedy.ru/playbill/playbill/?year=2022&month=7&day=2 )
Пока же предлагаю познакомится с пятеркой самых интересных, на мой взгляд, из незаслуженно малоизвестных версий этого произведения Льюиса Кэрролла. Потом, когда вы посмотрите мюзикл (если, конечно, уже этого не сделали - хотя бы московскую версию: http://glebmusicals.com/alice ) сможете сравнить все варианты "Алис".
1. "Алиса в Стране чудес"/Alice in Wonderland (Великобритания, 1903 год).
Конечно, экранизация, которой уже больше века, вряд ли захватит всерьёз, да и длится фильм всего девять минут. Но удивительно, что в нём кратко показали множество основных сцен из оригинала. И это первая попытка перенести сюжет Кэрролла на экран, что уже заслуживает уважения.
Большинство, людей, которые посмотрели эту ленту, отзывались о ней весьма нелестно из-за качества пленки, упуская из виду то, что фильму больше ста лет! Но, на мой взгляд, это редкий экземпляр старинного кино, который помогает полностью перенестись в то время. Воображение поражают кадры уменьшения и увеличения Алисы. Экранизация переняла и показала важнейшие моменты Истории. И лента по-своему является классикой, она была самой первой. Книга и фильм - абсурд? Возможно. Но безумцы всех умнее.
Очень жаль, что на данный момент сохранились всего восемь минут, из двенадцати. В то время картина удивляла и поражала. Актуальности она не потеряла и сейчас.
2. "Алиса в стране чудес" (США, 1915 год)
Эта киноверсия примечательна тем, что в ней изображена большая часть стихотворения "Отец Уильям", и она включает кадры, напоминающие иллюстрацию Тенниела, на которой отец Уильям делает сальто назад у входной двери. Это был первый фильм о Алисе, в котором главы из другого произведения - "Алисы в Зазеркалье" - были объединены с главами о приключениях Алисы в Стране чудес. Алиса живет счастливо со своей матерью, пока не встречает Белого Кролика. Она купается в собственных слезах и встречает Мышь, Дронта и Сову, которые участвуют в Гонке. Алиса сталкивается лицом к лицу со странными мужчинами по имени Траляля и Труляля. Потом на ее пути попадаются Гусеница, Чеширский Кот. После она знакомится с Безумным Шляпником и Мартовским зайцем на чаепитии в лесу. Затем Алиса встречает Льва и Единорога, Герцогиню и Черепаху Квази, Шалтая-Болтая, Щенка и Королеву Червей. Они вяжут крючком и прокладывают тропу. Алиса оскорбляет Королеву, которая душит ее. Затем девочка просыпается в своем доме и понимает, что все ее приключения были сном.
3. "Алиса в Стране чудес", (Великобритания, 1966 год).
Британский режиссёр и телеведущий Джонатан Миллер первым попытался переосмыслить «Алису в Стране чудес» как серьёзное произведение. В его версии девочка попадает в нервный и суетливый мир взрослых. Вместо сказочных существ здесь деловые люди, а мышка Соня и вовсе просто пьяный мужчина. Разве что Чеширского Кота сыграл самый настоящий кот. В такой Стране чудес и сама Алиса становится более резкой и язвительной.
Экранизация Миллера вряд ли сильно повеселит, зато заставит задуматься, как чувствуют себя дети в мире вечно занятых взрослых.
4. "Приключения Алисы в Стране чудес"/ Alice’s Adventures in Wonderland, (Великобритания, 1972 год).
Эта постановка радует явными визуальными референсами к рисункам Джона Тенниела — автора первых иллюстраций к «Алисе в Стране чудес». Кроме того, в фильме снялось множество классических актёров первой величины, включая Питера Селлерса (Мартовский Заяц), Дадли Мура (Соня), Роя Киннера (Чеширский кот) и Ральфа Ричардсона (Гусеница).
Сценарий достаточно точно следует сюжету сказки, но без реверансов в сторону "Алисы в Зазеркалье" все равно не обходится. Например, внезапно появляются Тру-ля-ля и Тра-ля-ля. Костюмы героев снова апеллируют к иллюстрациям Тенниела. По этой части фильм даже удостоился премии BAFTA. Но так как обращение к этим иллюстрациям происходит не первый раз, визуально фильм впечатлил мало. То же касается и различных локаций. За редким исключением они воспринимаются очень спокойно, практически не запоминаясь.
5. "Алиса в Стране чудес"/Alice (Великобритания-Канада, 2009 год, минисериал).
Режиссер классической и наиболее известной, если не считать версии Тима Бёртона, "Алисы в Стране чудес" (1999 год) Ник Уиллинг спустя 10 лет решил рассказать ту же историю на иной лад.
Тренер по дзюдо Алиса Хэмидлтон видит, как похищают её жениха. Она гонится за преступниками и попадает в Страну чудес спустя 150 лет после событий оригинальной книги. За эти годы волшебный мир сильно изменился: Червонная Королева воюет с сопротивлением, пытаясь открыть портал между мирами, а Мартовский Заяц превратился в убийцу с механической головой.
Одним из плюсов этой версии, на мой взгляд, стал весьма неожиданный, но очень точный подбор актеров, среди которых есть и звёзды (Кэти Бейтс в роли Червонной Королевы или Тим Карри в роли Чеширского кота). Особенно выделю дуэт Катерины Скорсоне (Алиса) и Эндрю Ли Поттса (Безумный Шляпник). Актерски очень убедительно, свежо и искренне! На мой взгляд, это одна из лучших Алис в мировом кино. И точно, один из самых оригинальных и (да простит меня #Джоннидепп ) прекрасных Шляпников! Он настолько хорош, обаятелен, отважен и так трогательно влюблен в девушку, что, с момента своего первого появления на экране, становится практически "главным героем" этой истории, слегка задвигая саму Алису на второй план.
Кстати, я не случайно упомянула старину Деппа: если вы хотите узнать откуда "ноги растут" у внутреннего наполнения его Шляпника 2010 года - обязательно посмотрите эту версию истории Льюиса Кэрролла.
И да, разве я не сказала о том, что блондинистый (тонкий намёк) жених Алисы оказывается не тем, за кого себя выдавал? ...
Понравилась статья? Друзья, подпишитесь и поставьте лайк. Вам легко, а нам приятно!
Статью подготовила Екатерина Кутузова.
Фото (мюзикл): Мария Ковалёва, Наталья Даниловцева, Александр Утюпин, Екатерина Шторм.
#искусство #культура #кино #знаменитости #экранизация #алисавстранечудес #сериал #алиса #безумныйшляпник