В американском, британском, французском - словом, в любом кинематографе есть культурные коды, которые не понять иностранцам. Но также есть и темы, которые могут внезапно срезонировать у зрителей в любой стране.
В 1971 году Сэм Пекинпа снял фильм "Соломенные псы" о противостоянии двух миров. Город и деревня, богатство и бедность, духовное и земное, патриархат против свободомыслия. Короче говоря, могучие гопники и хилая интеллигенция. Думаю, такая бинарная оппозиция близка сердцам выросших на постсоветском пространстве людей.
Жила-была самая красивая девочка в маленьком городке. Сводила с ума местное хулиганье. Потом выросла и уехала. О девочке все позабыли, тем более, что ее ухажеры выросли, заматерели, и каждый второй успел за что-то отсидеть, как и полагается настоящим парням. А девочка возьми и вернись. В дорогих шмотках, на красивой машине и с таким мужем, на которого, с точки зрения местных, без слез смеха не взглянешь. Мужа играет Дастин Хоффман, и лучшей кандидатуры на роль мягкого "ботаника" было не найти. Огромные очки, крошечный рост и добрый взгляд слегка сквозь время и пространство. Носит диковинные туфли, немыслимые в сельской местности белые штаны и, в довершение ко всему, занимается математикой и астрономией.
И на протяжении всего фильма будет нарастать противостояние между этим "Хоботовым" и местной веселой компанией. Компания выглядит, как десантники с Планеты обезьян и ведёт себя примерно так же. Возникает множество узнаваемых до сжатия кулаков и скрежета зубов ситуаций - содрать с богатого и беззащитного лоха побольше, пофилонить в работе, поизображать дружелюбие, гыгыкая в кулак над наивным задротом. Масло в огонь аккуратно подливает и жена главгероя, бывшая "первая девочка на деревне", которая, кажется, по-прежнему мечтает видеть в мужских руках ружье и топор, а не мел и шахматы.
Прогноз Пекинпа даёт крайне жёсткий, пессимистичный, неполиткорректный, больше похожий на приговор. Никогда не смогут договориться представители настолько разных миров, а в процессе ещё и лишатся иллюзий. Ботаник поймет, что не все люди братья, а реднеки - что у интеллигенции тоже есть способы самосохранения. Дальше только длинное печальное многоточие, которое красноречивее любой точки.
Да! В историю кино "Псы" вошли как фильм с одним из самых красноречивых постеров. По-моему, заслуженно.
В 2011 году режиссер Род Лури выпустил ремейк, к которому лично у меня много вопросов. И самый главный из них - интеллигентное "а нахрена?!" Никакого смысла снимать старую историю на новый лад, на мой взгляд , не было. Кроме апгрейда картинки. Фильм и впрямь смотрится красивее, чем его предшественник (да неужели?! ). Но в этом и проблема.
У Пекинпа герои были похожи на обычных людей, временами превращающихся в злых и загнанных животных. У Лури они все заделались супермоделями. Джеймс Марсден пытается отыгрывать Хоффмана, но кофеварка - это не ракета. Кейт Босуорт тянет на обычную девочку из маленького городка примерно как...ой, никак не тянет, кого я обманываю. Герою Александра Скарсгарда хочется посоветовать покорять фэшон-индустрию, а не травить людей в глубинке.
Видимо, ощущая проблемы мискаста, режиссер сделал героя Марсдена не задротом, а умствующим мажором. Теперь он не чертит формулы, а пишет сценарий фильма про Сталинград(подозреваю, что здесь спрятана изысканная метафора). В полном, так сказать, соответствиями с тенденциями времени: наука в попе, кино в топе. Более умные зрители даже по отрывочным фразам персонажа уже нашли в его сценарии кучу ляпов, так что сочувствовать герою расхотелось. Вы бы сочувствовали переехавшему в деревню Бондарчуку?
Окончательно же настроил меня на глумление упомянутый персонаж Скарсгарда, которого весь фильм последовательно раздевали. Вероятно, это была вторая метафора после сталинградского сценария. Ну там, постепенно обнажить гнилое нутро или что-то в этом роде. По мне, так этот деревенский стриптиз смотрелся как извращённые игры оператора-вуайериста.
Дабы прекратить глумление, скажу, что у всех свои вкусы. Кто-то вообще не любит старое кино и предпочитает современную красоту. Я же ориентируюсь на то, что мне запомнилось после фильма. От "Соломенных псов" Пекинпа мне осталось ощущение гнева и ненависти ко всему мусору, что красиво именуется ныне "токсичной маскулинностью". Множество заданных, но не решённых сложных вопросов. Страх и жалость к герою-братюне-гику. Злорадство, когда издевающиеся над беспомощным "гномом" орки наконец огребают от этого гнома по полной. И блаженный взгляд Хоффмана, в котором все больше проглядывает безумие. От "Соломенных псов" Лури - разные ракурсы сползающией одежды Скарсгарда, которую я вообще-то не просила мне показывать.
P.S. Как поется в одной известной песне: "Не доводи до предела, до предела не доводи". А то ещё неизвестно, погонят ли наши городских.
Первую часть сравнений можно почитать тут: https://zen.yandex.ru/media/id/6119281674a4fa1687682752/sravnivaem-filmy-ch1-metropolis-i-metropolis-611b562cedb815714c2450d6
#обзор фильма
#соломенные псы
#Дастин Хоффман
#фильмы 70-х
#ремейк фильма