Удивительно, но внутри «Властелина колец», которого любят и обожают по всему миру, есть два чуть ли не противоположных лагеря. Не секрет, что и без того длинные фильмы обладают ещё и режиссёрскими (или же расширенными) версиями, которые добавляют лишние двадцать-тридцать минут к повествованию, и в каком-то смысле едва ли не меняют смысл фильмов, придавая многогранности некоторым сюжетным аспектам.
Фанаты расширенной версии спорят с фанатами театральной, какая же лучше, в этом материале я же хочу поговорить о плюсах той и той версий. Давайте разберём по пять плюсов с каждой стороны.
Приятного чтения!
Расширенная версия:
Больше лора
Расширенные версии предназначены для поклонников Толкина и тех, кто хотел провести как можно больше времени в Среднеземье. Задача театральной версии – рассказать историю, а чтобы рассказать хорошую, увлекательную историю, режиссёры и сценаристы иногда вынуждены вырезать материал, который не интересен случайным зрителям.
Таким образом, из театральных версий было вырезано много замечательного материала, касающегося истории и предания Среднеземья и его персонажей. Например, зрители театральной версии не знали, что Арагорну на самом деле 87 лет и он потомок древней расы, известной как дунаданы. К счастью, расширенные издания позволили увидеть сцены преданным фанатам, и в результате получилось гораздо более богатое и глубокое понимание вымышленного мира.
Длиннее
Разумеется, убеждённые фанаты «Властелина колец» являются убеждёнными фанатами не просто так – они любят эту вселенную, любят персонажей и любят проводить время в вымышленном мире. И если кто-то является ярым поклонником «Властелина колец», то вполне естественно, что он захочет провести время в расширенных версиях.
Эти версии насчитывают почти 700 минут, или чуть меньше 12 часов. Это очень много времени, которое можно провести в фантастическом мире, особенно таком богатом и обширном, как «Властелин колец», и эти часы позволят сполна пропитаться духом придуманной Толкином вселенной.
Больше времени с любимыми персонажами
Из прошлого пункта плавно вытекает этот. Персонажи «Властелина колец» бесконечно приятны, сложны и увлекательны. Интересные истории живут в первую очередь благодаря героям, а персонажи «Властелина колец» помогли выделить серию из множества ее менее значительных современников, духовных преемников и подделок. Так почему бы не уделить им больше времени?
Действительно ли случайным зрителям нужно смотреть, как Мерри и Пиппин пьют волшебную воду и вырастают на несколько дюймов? Нет, но это позволяет фанатам провести ещё пять минут с забавным дуэтом, и это резонная причина, чтобы показать подобные сцены в расширенной версии.
Ближе к книгам
Книги по «Властелину колец» были необычайно популярны на протяжении десятилетий, и когда в 2001 году вышел фильм «Братство кольца», перед ним стояла задача оправдать ожидания миллионов фанатов.
Мир Толкиена заслуженно считается одним из самых великих и богатых в современной фантастической литературе, и у романов есть огромная фанбаза, которая хотела, чтобы фильмы с почтением отнеслись к исходному материалу. В этом отношении расширенные версии, безусловно, являются предпочтительной версией, поскольку они включают материалы из книг, которые отсутствуют в более чистых и простых театральных версиях.
Дополнительная глубина персонажей
Если и есть что-то, в чём расширенные версии действительно преуспели, так это в углублении персонажей. Например, Фарамиру в расширенных версиях придаётся гораздо большее значение – из фигуры, напоминающей Боромира, и персонажа, от которого отмахнулись в быстром темпе повествования, он превратился в драматического героя с захватывающей историей.
Из театральных версий удалили много таких моментов, в результате чего зрители немного потерялись в мотивах Фарамира и его личной истории с кольцом и отцом. Дополнительное внимание, которое уделяется героям истории, является одним из главных преимуществ просмотра расширенных изданий.
Театральная версия:
Темп
Темп – неотъемлемая часть успеха фильма. Не зря режиссёры и монтажёры вырезают множество сцен из готового фильма, а всё потому, что без дополнительных сцен готовый фильм работает гораздо лучше. Многие DVD-диски снабжены удалёнными сценами, которые часто превышают 15, 20 и даже 30 минут вырезанного материала.
Расширенная версия «Властелина колец» служит хорошим дополнительным материалом, расширяет мир и персонажей, но полностью разрушает тонкий темп и приводят к неровному, небрежному восприятию. Здесь стоит подумать, что удалённые сцены обычно удаляются не просто так.
Повествование
Повествование – это нечто большее, чем просто показать события в определённом порядке. Необходимо учитывать множество факторов, включая темп, характеристику и тон. Очевидно, что для случайных зрителей театральные версии лучше и увлекательнее.
История рассказывается гораздо более плавно и компактно, не скатываясь в чрезмерное (возможно, даже ненужное) построение мира. Очевидно, что расширенные версии лучше подходят для преданных поклонников Толкина, но при этом повествование получается более скомканным.
Видение режиссёра
Защитникам расширенных версий, пожалуй, неприятно это слышать, но театральные версии являются окончательными версиями фильмов. Сам Джексон сказал:
Театральные версии – это окончательные версии, а расширенные– это приятный бонус для фанатов, которые хотят увидеть дополнительные материалы.
Расширенные версии всегда были предназначены для самых преданных фанатов, которые хотят провести больше времени в Средиземье, но они не предназначены для всех остальных зрителей, которым не нужны лишние подробности. Больше – не значит лучше.
Короче
Забавное пересечение с плюсом из расширенных версий. Несмотря на то, что «Возвращение короля» – прекрасный фильм, его театральная версия и без того слишком огромна, не говоря уже о расширенной. Если зрителю, который решил посмотреть фильм дома на телевизоре или компьютере, нет проблемы выдержать хоть пять часов, то вот для кинотеатра такая длительность не очень хороша.
Просмотр такого фильма требует серьёзной самоотдачи, и хотя фильмы создают фантастическое впечатление от просмотра, многие зрители предпочтут посмотреть в кино более сокращённую версию.
Убраны ненужные сцены
Хотя расширенная версия великолепна, нельзя отрицать, что она содержит некоторые ненужные сцены, которые не имеют причин для присутствия в фильме. Они нарушают темп, ничего не дают в плане развития персонажей или сюжета и могут заставить некоторых случайных зрителей потянуться к кнопке перемотки вперёд.
К ним относятся: Мерри и Пиппин пьют волшебную воду, Сэм и Фродо используют эльфийскую верёвку, разговор о ширской соли, Мерри и Пиппин находят тайник с едой в Изенгарде. Все эти сцены достаточно забавны, но они ничего не привносят фильм и могут вызвать отторжение у зрителя, которому просто станет скучно.