Яа Гьяси собрала целый букет проблем, которые можно поднять в книге: утрата близкого человека, отношения с матерью, расизм, дети иммигрантов, поиск себя, депрессия, зависимость.
Первые пятьдесят страниц преследует мысль, а зачем я это читаю, если Оушен Вуонг уже написал про отношения в семье иммигрантов в книге «Лишь краткий миг мы все прекрасны» (тоже издательство МИФ) и сделал это прекрасным поэтическим языком.
Но тут Яа Гьяси выдергивает ромашку, которая могла бы решить весь букет. Гифти, героиня и рассказчица, ищет сознание. Сначала в вере, а потом в науке. Почему люди такие? Почему кто-то справляется, а кто-то идёт на дно? В её религии только Бог знает. В каком отделе мозга находится душа? Между опытами на мышах Гифти делится цитатой: «думают и рассуждают люди, а не их мозг».
Ответ каждый находит сам. В книге есть надежда, иногда этого достаточно.