Бача-пош — культурная практика, распространённая в Афганистане и Пакистане, в семьях, в которых нет сыновей, одну из дочерей временно одевают мальчиком и считают таковым.
Обычай задокументирован по крайней мере столетие назад, но, вероятно, намного старше и все еще практикуется сегодня. Вероятно, все началось с того, что женщины переодевались мужчинами, чтобы сражаться (а афганское общество всегда было крайне воинственным) или защитить себя во время войны, ведь постоянно охваченный войной Афганистан был крайне небезопасным местом для женщин - изнасилования, убийства - все это было обычными явлениями.
Историк Нэнси рассказала репортеру Нью-Йорк Таймс, что она вспомнила фотографию, сделанную в начале 1900-х годов во время правления Хабибулы Хана, на которой женщины, одетые как мужчины, охраняли гарем султана, потому что официально гарем не могли охранять ни женщины, ни мужчины. "Сегрегация требует творчества, - сказала она, - эти люди обладают самой удивительной способностью справляться с трудностями".
Приоритет мальчикам
Не секрет, что в большинстве мусульманских стран рождение мальчика - главный праздник в любой семье. Ведь мальчик - продолжатель рода и гарантия сытой старости для родителей. Рождение же девочки - трагедия, ведь её надо выдать замуж, а это лишние траты, да и к тому же она уходит в другую семью и берет фамилию мужа - не продолжает род. Также в дело вступает патриархальная мусульманская культура, в которой мужчины занимают доминирующее положение.
Пока муж не обзаведется наследником, его жену, а также его самого будут подвергать унизительным насмешкам. Чтобы как-то защитить себя и свою семью родители идут на меры, для западного человека дикие – они делают из дочери мальчика. На фото бача-пош - одетая, как мальчик
Бача-Пош
Девочка будет одеваться в характерную мужскую одежду, коротко стричь волосы, и использовать мужское имя. Цель практики - не обман, и многие люди, такие как учителя или друзья семьи, будут знать, что ребенок на самом деле девочка. В своей семье она будет занимать промежуточный статус, в котором к ней относятся ни как к дочери, ни полностью как к сыну, но ей не нужно будет готовить или убирать, как другие девочки. Будучи бача-пош, девушка с большей может посещать школу, выполнять поручения, свободно передвигаться на публике, сопровождать своих сестер в места, где они не могли бы быть без компаньона мужского пола, заниматься спортом и находить работу. Суеверные родители даже считают, что это поможет жене в следующий раз забеременеть мальчиком.
В компании мальчишек они держатся на равных, и многие мальчики даже не догадываются о том, что среди них есть один или несколько бача-пош.
Многие переодетые девочки посещают школу наравне с мальчиками, поскольку право на образование есть только у последних. Подростки могут презрительно обзывать бача-пош трансвеститами, однако для этого в Афганистане есть другой термин - бача-бази. Только связан он уже переодеванием мальчиков в девочек и имеет сексуальный подтекст. В данном же случае, девочка является скорее заложницей патриархальной традиции.
К слову, многим бача-пош не нравится переодеваться в мальчика, поскольку они чувствуют, что теряют свою собственную идентичность. Да и терпеть насмешки всю юность как-то не хочется. И если в современных торговых центрах столицы никто не обращает внимание на половую идентичность человека, то на обычных базарах она становится объектом повышенного интереса. Даже просто купить одежду становится пыткой, не говоря уже о невозможности ее на месте примерить.
Трудности перевоплощения: из девочки в мальчика и обратно
Родители в таких случаях "одевают в штаны" следующую по возрасту дочь, а старшую стараются выдать замуж. Как правило, за какого-нибудь родственника. Однако, сделать это весьма непросто, поскольку девочка со временем утратила большинство нужных для женщины навыков: и страх перед мужчиной (а бача-пош разрешено заниматься боевым спортом, как всем мальчикам), и умение стоять на кухне, и многое другое. Поэтому бача-пош считаются плохими женами.
Статус девушки как бача-пош обычно заканчивается, когда она вступает в половую зрелость. Родители в таких случаях одевают в штаны следующую по возрасту дочь, а старшую стараются выдать замуж. Впрочем, у кого-то получается неплохо вжиться в роль и практически перестать ощущать себя женщиной. Сладкий вкус свободы оказывает сильное влияние на повзрослевших бача-пош, что выражается в нежелании возвращаться в "шкуру" девочки обратно. Из-за чего таких девушек с большой неохотой берут в жёны, ведь со временем они утрачивают большинство нужных для женщин навыков: страх перед мужчиной, умение стоять на кухне. Поэтому бача-пош считаются плохими жёнами. Многие из них так и остаются одинокими всю свою жизнь.