Найти тему
Карманный филолог

Дать фору: что такое «фора» и что не так с фразеологизмом?

Ахиллес и черепаха.
Ахиллес и черепаха.

Ещё с детства нам знаком фразеологизм «дать фору», который мы неоднократно применяем. Но какового же его значение да и что вообще обозначает «фора» и почему ее кому-то дают? Давайте разбираться!

Чтобы уточнить значение фразеологизма я обратился к словарю Фёдорова, который неизменно толкует известные и не очень фразеологические единицы:

Дать фору. Словарь Фёдорова.
Дать фору. Словарь Фёдорова.

Теперь, когда значение стало понятно, я решил установить в каком контексте мы используем данную идиому и какие аналоги в речи она имеет. Это хорошо покажет нам словарь синонимов:

Синонимы «дать фору»
Синонимы «дать фору»

Теперь осталось понять что же такое «фора» и почему ее кому-то дают.

Ушаков сообщает, что слово fora пришло из итальянского и означает уступку более сильного соперника слабому в спорте: (первое значение)

Что такое фора
Что такое фора

Теперь абсолютно понятно что такое «фора», но хочу ещё обратить ваше внимание на то, что употреблять его можно только в разговорной речи, ибо, например, на собеседовании, в официальной обстановке оно будет звучать неуместно, на что указывает помета разг.

#русскийязык #литература #слова #словари #фразеологизмы