Найти в Дзене

Слова чувств, выражения любви на разных языках мира. Самые необычные подобрал в этой статье)

По состоянию на 2022 год земле насчитывается около 7151 языка. На разных языках по-разному звучат слова чувств, любви, трепета. Симпатии мужчины и женщины.  Есть слова, которые невозможно перевести. Можно только примерно объяснить их значение. Они несут нечто особенное: Необычные нюансы любовных переживаний. Предпосылки любви. Прикосновения любимого человека, которые отличаются от всех других прикосновений. Самые счастливые и светлые моменты влюбленности и пр. На некоторых языках эти чувства описаны всего лишь одним словом! Я выбрал для вас наиболее интересные⬇️ В бразильском диалекте португальского языка это слово означает — нежно перебирать пальцами волосы любимого человека. В тагальском языке (Филиппины) - Когда любимый человек сделал что-то специально для тебя, и у тебя от счастья захватило дух. В арабском языке это слово произносят, когда хотят сказать, что жизнь без возлюбленного будет невыносима. Буквально оно означает «Ты меня похоронишь» Dor в румынском языке — это бе

По состоянию на 2022 год земле насчитывается около 7151 языка.

На разных языках по-разному звучат слова чувств, любви, трепета. Симпатии мужчины и женщины. 

Есть слова, которые невозможно перевести. Можно только примерно объяснить их значение. Они несут нечто особенное: Необычные нюансы любовных переживаний. Предпосылки любви. Прикосновения любимого человека, которые отличаются от всех других прикосновений. Самые счастливые и светлые моменты влюбленности и пр.

На некоторых языках эти чувства описаны всего лишь одним словом!

Я выбрал для вас наиболее интересные⬇️

  • Cafuné

В бразильском диалекте португальского языка это слово означает — нежно перебирать пальцами волосы любимого человека.

  • Kilig

В тагальском языке (Филиппины) - Когда любимый человек сделал что-то специально для тебя, и у тебя от счастья захватило дух.

  • Ya’aburnee

В арабском языке это слово произносят, когда хотят сказать, что жизнь без возлюбленного будет невыносима. Буквально оно означает «Ты меня похоронишь»

  • Dor

Dor в румынском языке — это беспокойное ощущение острой тоски, когда любимого человека нет рядом.

У этого слова довольно милое описание.

  • Gheegle

В филиппинском языке — это острое желание ущипнуть или очень-очень крепко обнять человека, которого ты просто обожаешь и который кажется тебе невыносимо милым!

А вот это слово, к сожалению, редко к кому можно применить в наше время.

  • Firgun

В иврите — это чистая и искренняя радость, когда что-то хорошее случается с другим человеком.

  • А еще я знаю,

что во французском языке нет фразы «Я скучаю по тебе». Там говорят «Tu me manques», что переводится как «Ты отсутствуешь у меня»

Если вам понравилась подборка, можете отблагодарить лайком или комментарием) Подписывайтесь, впереди ещё очень много душевного и интересного. 

#язык любви #страны мира #мир