20 мая - день рождения Мэри Поуп Осборн, а 21 мая родился Николай Альбертович Кун. Что связывает эти два имени кроме близкой даты рождения? Думаю, что каждому российскому читателю известны "Легенды и мифы Древней греции и Рима". Кун - самый известный популяризатор истории для детей из писавших на русском языке.
Мэри Поуп Осборн - самый известный популяризатор истории для детей из пишущих на английском языке. То есть они оба - крупнейшие детские писатели, посвятившие свое творчество рассказам об истории и преуспевшие в этом. Тираж книг Осборн на сей момент известен точно - более 150 миллионов экземпляров. О тираже книг куна не скажу, но не удивлюсь, если он составляет десятки миллионов книг.
Начинали оба писателя одинаково - пересказывали мифы греков, почерпнув факты из поэм Гесиода и Гомера. Собстственно, Николай Альбертович и знаменит этим пересказом. Он удачно адаптировал пересказ для связного прочтения подростками. А вот к Мэри Поуп Осборн известность пришла, когда она придумала истории брата и сестры, которые попадают в разные эпохи и там их поджидают разные опасные приключения, которые и помогают познакомиться с эпохой. Этих историй вместе с нонфикшн-дополнениями набралось уже шесть десятков.
Оба автора не засыпают детей сотнями фактов, которые невозможно запомнить, а дают связные занимательные рассказы о людях (пусть и богах и титанах), где факты составляют весьма органичный и сбалансированный фон интригующих историй главных героев.
Вот таким любопытным фактом, который не обязательно помнить, но интересно отметить, является то, что писатели родились почти в один день.