Жил-был чёрный кот с желтыми глазами по имени Буиг (что означает "жёлтый" по-кельтски). А жил он с молодым человеком, который любил его и всегда заботился о нём: кормил, играл и позволял спать на своей кровати. Их жизнь была прекрасной и мирной: кот был в восторге от своего хозяина и благодарен за то, что они жили вместе.
Но однажды владелец попросил свою мать позаботиться о питомце, потому что он должен был отправиться в плавание и боялся брать кота с собой.
Шли дни, недели и месяцы, а корабль так и не возвращался. Спустя полгода до города дошла ужасная весть - корабль затонул так как попал в шторм и его поглотила морская пучина. Безутешная мать расплакалась, а Буиг побежал к берегу. Добравшись до большого утёса, он сказал:
- Ллир, бог моря, забери меня с собой и унеси в бездну, на самое дно. Взамен я отдаю тебе свою бессмертную душу, потому что мне нет места в этом мире без человека, которого ты забрал.
В следующее мгновение поднялась огромная волна и унесла кота в море. Буиг без страха закрыл глаза и не сопротивлялся, позволяя увлечь себя в бездонную глубину.
Но когда он очнулась и открыл глаза, то увидел, что лежит на коленях молодого человека, который ласково вытирает его шерсть. Он замурчал, узнав в нём своего хозяина.
- Буиг, мой старый друг, ты пришёл за мной. Я помню как утонул и лежал под толщей воды, не в силах подняться со дна, но потом я увидел твои жёлтые глаза и понял - ко мне возвращаются силы. Поэтому я смог выплыть. А что ты делал в море? И что стало с твоей шерстью, ведь ты был чёрен как ночь, а теперь на тебе белые пятна?
Тогда из глубины моря раздался голос Ллира:
- Он предложил мне свою душу в обмен на возвращение к тебе, но я не мог лишить мир столь благородной души. Поэтому я набросил на Буига свою мантию из морской пены и так он спас твою жизнь. Теперь этот дар будет сопровождать всех его потомков. Он принесёт гармонию и радость в каждый дом, где будут жить черно-белые коты и кошки.
С тех пор потомки Буига носят на себе мантию Ллира и приносят в дом покой и уют.
-
Это очень старая кельтская легенда о появлении черно-белых кошек и котов, которых они по какой-то причине почитали больше других.