Великолепная Италия всегда притягивала путешественников из разных стран, которые приезжали и приезжают за разнообразными впечатлениями, удовлетворяя самые изысканные вкусы (искусство, музыка, исторические памятники, гастрономические предпочтения и мн.др.). Однако при посещении некоторых мест стоит иметь ввиду, что на территории страны и по сей день распространена традиция послеобеденного отдыха, называемая "fare la panichella" (испанский эквивалент - "siesta") с закрытием многих общественных мест на трехчасовой обед.
Суть "паникеллы" (примерно с 12:00 до 15:00), заключается в послеполуденном сне после плотного обеда. Данную традицию в наши дни соблюдают лишь итальянцы преклонного возраста, а молодежь встречается с друзьями, или идет в крупные торговые центры. Стоит отметить, что длительный перерыв на обед в Италии признан на государственном уровне - в это время закрываются магазины, салоны связи, врачебные кабинеты, некоторые музеи. Как правило, это не свойственно крупным туристическим городам (хотя, Вы можете не попасть в любимое кафе, или музей). Ну а если Вы собираетесь провести время в какой-нибудь живописной деревеньке - запаситесь продуктами и лекарствами (при необходимости) заранее, т.к. расположенные вдали от туристических дорог кафе, аптеки, банки и магазины, наверняка будут закрыты.
Не стоит забывать и про традиции Севера и Юга, ведь именно на Юге, где жаркий полдень сбивает с ног, заставляет более половины южных жителей соблюдать послеполуденный отдых-сон. Если сравнить в процентном соотношении, то согласно последним исследованиям, в северных городах Италии спят после обеда 20% жителей, а в южных - уже около 60-70%.
Время сладкого безделья, или по-итальянски "dolce far niente" свойственно менталитету жителей этой солнечной страны, что можно увидеть буквально на каждом шагу))). Но все же не стоит судить всех по одному критерию, ведь существуют исключения из правил - активно работающие итальянцы (да-да, они есть и среди моих знакомых)))
Grazie per aver letto questo articolo della mia scuola "Adoro Italiano"! Alla prossima!
Для новичков, которые хотят изучать итальянский в любое время дня и ночи, есть мой онлайн-курс по цене 2,5 походов в кино)) Подробнее - в личных сообщениях телеграм-канала
© Козубова Алевтина, школа Adoro Italiano