Найти в Дзене
Lavanda: людям о людях

Скарлетт О’Хара и Маргарет Митчелл: что общего у автора романа "Унесённые ветром" и её героини

Оглавление
"На белом коне и впереди всех, другое не для меня".

Эти строчки из книги "Унесённые ветром" стали моим девизом на долгие годы.

Этот литературный шедевр я перечитывала сотни раз, и каждый раз восхищалась автором, которая сумела написать такую замечательную книгу. И вот, совсем недавно, в очередной раз читая "Унесённые ветром", у меня возник вопрос: правда ли, что прототипом Скарлетт была автор романа? Тогда я решила подробнее изучить этот вопрос, и вот что я узнала.

С чего всё началось?

Многие считали, что героиня - точная копия Маргарет Митчелл, которая и написала эту книгу. В ответ на это Маргарет психовала, кричала, что не имеет ничего общего с "этой взбалмошной южанкой", что Скарлетт - просто плод её фантазии.

Но она обманывала всех, начиная с себя. Ей просто не хотелось признавать очевидное, ведь Скарлетт была бунтаркой, которая шла в разрез с общепринятыми правилами.

На самом деле, Маргарет и Скарлетт словно зеркальные близнецы, настолько их судьбы похожи. Это и служит лучшим доказательством того, что Маргарет полностью списала образ Скарлетт с себя. Но обо всём по порядку.

Маргарет родилась 8 ноября 1900 года в Атланте, штат Джорджия. В её крови смешалась французская и ирландская кровь - именно это стало причиной её взрывного характера и невероятной силы характера.

В своё время её предки по папиной линии попали в Америку из Ирландии, а по маминой - из Франции.

Маргарет с братом и мамой
Маргарет с братом и мамой

Её отец, Юджин Мьюз Митчелл, был одним из самых уважаемых людей в Атланте. Он работал адвокатом в сфере недвижимости, зарабатывал огромные деньги. Кроме того, он занимал должность председателя городского исторического общества, был очень увлечён изучением Гражданской войны, постоянно копался в архивах и встречался с очевидцами, записывал их показания. А ещё он мечтал стать писателем (правда, эту мечту за него осуществила его дочь).

Кстати, вот такой интересный момент: когда Маргарет наотрез отказалась писать продолжение романа, и не стала делать этого даже несмотря на то, что ей предлагали огромные деньги, в обществе стали появляться слухи про то, что на самом деле "Унесённых ветром" написала не она.

Учитывая любовь её отца к истории, Гражданской войне и своей жене, вполне могло быть такое, что роман написал именно он, а дочка выдала его за свою рукопись. Но это моё мнение.

Мама, Мария Изабелла, была активным членом общества по борьбе за права женщин, состояла в католической благотворительной организации. Муж просто боготворил её, постоянно носил на руках свою миниатюрную (её рост составлял всего 148 сантиметров) жену.

Мария Изабелла всегда помогала нуждающимся, никогда не проходила мимо нищих на улице и очень уважительно относилась к прислуге. Эту человечность и доброту она старалась передать дочери Маргарет и сыну Стивену.

Маргарет искренне старалась хорошо вести себя в обществе, соблюдать правила приличия. Но быть такой, как все, ей было скучно. Дамы того времени отлично танцевали, вели себя скромно, при виде мужчин краснели и опускали глаза, а от грубого слова падали в обморок.

Маргарет же была другой. Она отлично лазала по деревьям, фехтовала, скакала на лошади так, словно за ней гнался чёрт, могла рассказать неприличный анекдот и отбрить колкость собеседника так, что тот не находил слов в ответ.

-2

А ещё Маргарет была южанкой до мозга костей. Именно это помогло ей так точно воспроизвести детали быта южан в своём романе.

Рассказы про Гражданскую войну и довоенную Атланту она слышала с рождения, и они завораживали её. Маленькая девочка с замиранием сердца слушала каждый рассказ отца про те события, в их доме постоянно были живые свидетели тех событий, которые смогли пережить осаду города и Götterdämmerung ("сумерки Богов").

Будущая писательница обожала читать книги про гражданскую войну. Иногда её бабушка возила её к руинам когда-то роскошных плантаций. Там, стоя на выжженных полях, глядя на развалины того, что когда-то было усадьбой, она рассказывала истории о своих знакомых, которые прошли через этот ад. Некоторые из них позже вошли в книгу.

Götterdämmerung

Каждый год, 26 апреля, в Атланте отмечали день поминовения тех, кто погиб, отстаивая старый Юг. Тысячи людей шли по улицам города, осыпая цветами ветеранов в потрёпанной серой форме, несущих флаги Конфедерации.

Маленькая Маргарет всю жизнь помнила, как ветераны шли по улицам города, а люди, которые смотрели на это шествие плакали. Навзрыд. Плакали так, словно потеряли самого близкого человека. Даже по прошествии 40 лет.

Они никак не могли смириться с поражением, но понимали, что бессильны что-либо изменить и им остаётся только учиться жить в новой реальности.

Впрочем, падение старого мира никогда не проходит бесследно. И после любой войны есть люди, выброшенные за борт жизни. Люди, не умеющие мириться с новым порядком. Вспоминая роман "Унесённые ветром", именно это случилось с Эшли - аристократом до кончиков пальцев, который жил прошлым, и никак не мог адаптироваться в настоящем.

Мой дом разрушен, деньги пропали, а я ведь всегда принимал все это как должное, даже не задумываясь… Сейчас у меня нет ничего. Мне нет места в этом мире, а того мира, в котором я жил, больше не существует.
Для меня невыносима мысль о том, что красота прежней жизни, которую я так любил, утрачена навсегда. Скарлетт, до войны жизнь была прекрасна. Сколько в той жизни было блеска и очарования! Она была совершенна и безупречна, полна гармонии, как древнегреческое искусство. Возможно, такой она была не для всех. Теперь-то я это понимаю. Но для меня жизнь в Двенадцати Дубах была чудесной. И я принадлежал ей. Я был частью ее. И вот ее нет, а я не могу найти своего места в этом новом мире, и мне страшно

Так рассуждал Эшли, стоя вместе со Скарлетт в саду, когда она пришла к нему просить о помощи. Тогда она впервые почувствовала, что они слеплены из разного теста (о чём ей говорил ещё Джеральд), что они из разных миров.

В тот период, когда Маргарет пришлось взять управление поместьем на свои хрупкие плечи, она тоже могла рассчитывать только на саму себя. Но обо всём по порядку.

Пони

Когда Маргарет исполнилось 10 лет, папа купил её пони. Буцефал был достаточно норовистым, приручить его было очень сложно. Маргарет не теряла надежды его приручить, и каждый день каталась на нём. Казалось, что он смирился со своей участью, но это была только видимость.

Однажды Буцефал сбросил её с себя, и она сломала ногу, а также получила массу ушибов. Разъярённый отец хотел было пристрелить пони, но Мария Изабелла отняла у него ружьё и продала Буцефала. Эта история кажется вам знакомой? Естественно, ведь она вошла в роман, только там всё закончилось намного трагичнее.

Дом

"На Персиковой улице появилась закрытая карета, и Скарлетт подошла к обочине в надежде увидеть кого-то из знакомых: до дома тетушки Питти нужно было добираться еще несколько кварталов"

Дом на Персиковой улице и в самом деле существовал. Это был удивительный старинный особняк, в который родители писательницы переехали в 1910 году. Это был очень странный дом, со скрипучими половицами, в нём постоянно гуляли сквозняки и было ощущение того, что в доме есть какая-то другая, параллельная реальность.

Но в целом дом был неплохим, он даже дарил Маргарет яркие сны. Проснувшись, она излагала приснившееся на бумаге и со временем поняла: она мечтает писать книги. В этом доме она даже написала свой первый роман на 400 страниц. В нём рассказывалось про учениц закрытой школы и их приключения, переживания, первую любовь.

Но, когда она закончила роман и перечитала его, она тут же бросила его в камин: настолько он показался ей серым и неудачным. Но про этот дом, в котором начался её творческий путь, помнила всегда и даже упомянула его в своём романе.

Внешность

"Скарлетт О’Хара не была красавицей, но мужчины вряд ли отдавали себе в этом отчет, если они, подобно близнецам Тарлтонам, становились жертвами ее чар. Очень уж причудливо сочетались в ее лице утонченные черты матери, местной аристократки французского происхождения, и крупные, выразительные черты отца – пышущего здоровьем ирландца"

Внешность Маргарет тоже нельзя назвать обычной: она была настоящей красавицей. У неё было огромное количество поклонников: иногда за ней одновременно могло ухаживать по 40 юношей.

-3

А вот своей героине она решила подарить другую внешность.

У Скарлетт зелёные глаза, тёмные, как смоль, волосы и веснушки. У Маргарет же глаза синие, волосы золотисто-каштановые.

Но, несмотря на то, что героиня отличается внешне от автора романа. обе они могли разбить сердце любого мужчины. Даже такого, который вообще не верит в любовь.

Прототип Чарльза Гамильтона

Кадр из фильма "Унесённые ветром" (1939)
Кадр из фильма "Унесённые ветром" (1939)

Генри Клиффорд. О, этот юноша был очарователен! 22-летний красавец из Нью-Йорка приехал в Атланту навестить родственников. В его честь был устроен огромный бал, на котором он и познакомился с Маргарет. Они тут же поняли, что созданы друг для друга.

Несмотря на то, что ей едва исполнилось 17, и все вокруг отговаривали её от замужества, она обручилась с Генри. И даже вышла бы за него замуж, но судьба распорядилась иначе. Началась Первая мировая, и Генри уехал на фронт. Через месяц пришло письмо, в котором было написано, что "лейтенант Генри Клиффорд геройски погиб в бою".

Горю Маргарет не было границ, пару лет она отказывалась даже смотреть в сторону других мужчин. В этом она отличалась от своей героини, которая умудрилась выскочить за Чарльза замуж ещё до того, как он уйдёт на фронт и даже родила ему сына.

Согласно книге, в тот момент Скарлетт было всего 16, а о смерти мужа она забыла уже через пару дней, настолько он был ей безразличен. Она и замуж-то за него выскочила назло Эшли...

Смерть мамы

Потеря возлюбленного пошатнула Маргарет, но она выстояла. Но, ещё не успев прийти в себя, она получила прощальное письмо от мамы:

«Я надеюсь снова увидеть тебя, но если не смогу, я должна предостеречь тебя от ошибки, которую женщина твоего характера может совершить. Дари себя обеими руками…но дари только излишек…. Твоя жизнь и энергия в первую очередь пусть принадлежат тебе, твоему мужу и твоим детям….Будь уверена, что не обходишь вниманием свою семью».

В то время в Атланте бушевала эпидемия гриппа, и мама Маргарет помогала лечить больных. Она дни и ночи проводила в госпитале, и вдруг слегла. Врач поставил диагноз "испанский грипп с осложнениями", и она решила на всякий случай написать письмо дочери.

Получив его, Маргарет бросила все дела и отправилась в родной город. Но попрощаться с мамой она не успела...

Это была самая страшная потеря в её жизни. Позже она поделится этой болью с читателями "Унесённых ветром". Вы же все помните, что Скарлетт тоже не успела попрощаться с мамой?

После похорон 19-летняя Маргарет полностью взяла управление поместьем на себя, ведь убитый горем отец целыми днями лежал в кровати. Он очень тяжело переживал потерю своей возлюбленной.

Днём и ночью Маргарет решала проблемы, связанные с поместьем. Выяснилось, что у её семьи были большие долги, и ей пришлось приложить массу усилий, чтобы найти деньги и сохранить дом. Но у неё был мужской характер и несгибаемая сила воли, благодаря которым она и смогла решить все проблемы. Сама про себя она говорила, что "если бы она родилась парнем, то стала бы военным".

Так, в заботах о поместье и отце прошло три года....

Прототип Ретта

-5

В 1922 году Маргарет познакомилась с Беррьен Киннард Апшоу, которого все называли Редом. Это был бунтарь, человек безо всяких принципов, задиристый и очень циничный. Каждое его слово было, как удар шпаги. Ему было неведомо чувство такта и вежливость, он всегда говорил только то, что думал. Именно это и привлекло к нему Маргарет, она влюбилась.

Семья и друзья Маргарет были в ужасе от её выбора. Общение с Редом дурно на неё повлияло: она начала открыто курить и пить виски, стала читать литературу, которую в наши дни назвали бы "экстремистской".

А то, что она устроила на торжествах Сезона, было вообще за рамками достойного для девушки из хорошей семьи поведения.

-6

В 20-е годы прошлого века в Атланте каждую осень проводили благотворительные балы, на которых респектабельные семейства представляли своих дочерей. Это было глотком свободы, прошлого, которое возвращало южан во времена до Гражданской войны.

Благовоспитанные девушки в длинных платьях танцевали вальс, полонез и другие танцы, принятые в светском обществе. Негромко играла музыка, и ничего не предвещало скандала.

Как вдруг на середину зала ворвалась Маргарет в коротком платье, с неприличным декольте, и станцевала апаш (танец, имитирующий замашки уличной шпаны). В конце танца она поцеловала первого попавшегося мужчину прямо в губы. Общество было шокировано, бал едва не был сорван.

Эта сцена, только описанная намного мягче, вошла в роман. Помните момент, когда Ретт купил танец со Скарлетт, которая только потеряла мужа и была в трауре? Это она и есть.

Семейная жизнь

Тут пути Скарлетт и Маргарет тоже расходятся. Жизнь Скарлетт с Реттом была чем-то вроде сказки, в которой она - прекрасная принцесса, маленькая девочка, а он взрослый мужчина, принц на вороном коне, исполняющий все капризы женщины, которую он безумно любит.

О такой любви и защите многие женщины могут только мечтать, и только Скарлетт, опьянённая своей любовью к Эшли, умудрилась потерять Ретта. А потом, поняв ошибку, гоняться за ним по городам и весям (но это уже истории из продолжения романа).

У Маргарет же всё сложилось намного хуже, чем у героини её романа. В сентябре 1922 она вышла замуж за Реда, и они укатили в медовый месяц. По возвращении её было сложно узнать. Она выглядела несчастной, забитой, а Ред не скрывал своего пренебрежения по отношению к ней.

Девять долгих месяцев их брака, которые для неё показались вечностью, он постоянно пил и бил её. А когда не бил, то всячески оскорблял. Словом, типичный "абьюзер" (как это принято называть сейчас).

Она просила у него развод, но он отказывался, говоря, что "если она уйдёт от него, то он её убьёт".

В июле 1923 Маргарет, еле живую, всю в синяках, с сотрясением мозга, доставили в больницу. Через месяц она подала на развод, но Ред не хотел её отпускать.

Второй шанс на счастье

Тогда в дело вмешался друг Джон Марш, друг Реда, давно влюблённый в неё. Он предложил Реду огромные "отступные", и тот подписал бумаги. С этого момента Маргарет была свободна, но всё равно, долгие два года продолжала держать под подушкой заряженный пистолет, боясь мести бывшего мужа.

Через два года она вышла замуж за Джона Марша, а ещё через два года принялась за главное дело своей жизни - роман "Унесённые ветром". Писала она его очень долго, было написано около 60 версий. Но оставила она одну, которая больше всего пришлась ей по душе.

Из своей биографии она взяла не всё, но очень многое. Каждую свою мысль, переживания, боль и любовь она изложила на бумаге. Она буквально прожила каждую строчку, каждое слово, прочувствовала каждой клеточкой своего тела. Именно поэтому роман получился настолько восхитительным, живым, запоминающимся.

То, что написано сердцем, просто обречено стать бестселлером. Это моё мнение, но как-то так и выходит.

Маргарет Митчелл, Кларк Гейбл, Дэвид Селзник
Маргарет Митчелл, Кларк Гейбл, Дэвид Селзник

А дальше был оглушительный успех: многомиллионные тиражи, съёмки фильма, письма читателей, Пулитцеровская премия. Её просили, чтобы она написала продолжение книги, но она отказывалась. И запрещала другим делать это, по крайней мере до тех пор, пока она жива.

11 августа 1949 её сбила машина. Ред умер в январе того же года, выпав со второго этажа барака, где он жил в то время. Джон Марш умер в 1952 году.

Так закончилась история любви Маргарет и её троих мужчин. А вот история любви Скарлетт и Ретта живёт уже почти 100 лет, и будет жить в веках.

Если вам понравилась статья, поставьте лайк. Это помогает развитию моего канала.

С любовью, ваша сентиментальная, верящая в настоящую любовь Лаванда.