Привет-привет!
Я тут решила ввести еще одну классную рубрику #фразадня_изфильма
Будем учить английский по любимым сериалам и фильмам и расширять свой вокабуляр.
Сегодня у нас #фразадня_изфильма ‘Из моего окна’. Смотрите отрывок, субтитры на русском и английском есть на видео.
Итак, наша фраза: ups and downs - взлеты и падения, удачи и неудачи, тяжелые и легкие времена, превратности судьбы
Посмотрим еще несколько примеров из других фильмов.
(отрывок из ‘Секса в большом городе’)
Every relationship has its ups and downs.
В каждых отношениях есть тяжелые и легкие периоды.
(отрывок из ‘Гриффинов’)
Yeah. Despite all the ups and downs…
Да. Несмотря на все взлеты и падения…
И напоследок просто пример без видео:
He has had a checkered career with many ups and downs.
У него была пёстрая карьера, со множеством взлётов и падений.
Советую вам самим придумать несколько предложений, чтобы точно закрепить фразу. Ну что, было полезно?❤️