Как часто в своей жизни мы говорим фразу "У меня есть гордость!", "Я горжусь собой", "Я слишком горд для этого" и т.д. Считая, что это положительная черта нашего характера.
Понимаем ли мы до конца, что же обозначает это слово. Так ли хорошо быть гордым? Давайте разбираться. Посмотрим, как этот термин описывается в разных источниках.
Словарь русского языка трактует данное понятие как:
1. Чувство собственного достоинства, самоуважения.
2. Чувство удовлетворения от сознания достигнутых успехов, чувство своего превосходства в чем-л. Говорить с гордостью. Испытывать гордость.
3. Чрезмерно высокое мнение о себе и пренебрежение к другим; заносчивость, высокомерие.
Словарь В. И. Даля:
Гордый, гордынный, гордостный, горделивый, надменный, высокомерный, кичливый; надутый, высоносый, спесивый, зазнающийся; кто ставит себя самого выше прочих. Гордиться чем, быть гордым, кичиться, зазнаваться, чваниться, спесивиться; хвалиться чем, тщеславиться; ставить себе что-либо в заслугу, в преимущество, быть самодовольным. Гордовать кем, брезгать, небречь, презирать, гнушаться.
Православный энциклопедический словарь
Начало всех грехов и всех зол. Гордый всегда отступает от Бога. Из-за гордости отпал от Бога Его первейший помощник - Денница, который был свергнут с небес и с тех пор зовется диаволом; из-за гордости ослушались Бога и подчинились лукавству диавола Адам и Ева. Господь - одно из Имен Божиих. Грех - восстание против Бога, отступление делом, словом или помышлением от заповедей Божиих и Закона Божия. Произошел не от Бога и не от природы, а от злоупотреблений разума и воли людей, от произвольного уклонения их от Бога, от замены святой Его воли своею, от своеволия.
Философский словарь (Конт-Спонвиль)
Довольство собой (даже если речь идет о другом: «Я тобой горжусь»), которому сопутствует некоторая доля презрения к другим. Чувство законности своего превосходства или, во всяком случае, собственной значимости, якобы превосходящей средний уровень или заслуженной (перед кем?). Располагаясь где-то посредине между достоинством и гордыней, гордость все же тяготеет к последней. Это недостаток, считающий себя добродетелью, мелкость, мнящая себя величиной. Это нехватка скромности, следовательно, трезвости ума. Гордость обретает ценность лишь в качестве средства защиты против презрения, объектом которого становится человек.
В других славянских языках слова, родственные русскому гордость, означают также гадкий, уродливый; обезображивать(ся); бранить(ся).
Древнерусские гърдъ, гърдыи имели, кроме смысла гордый, значения важный, строгий, дивный, страшный.
Не вполне ясное с точки зрения происхождения слово. Общеславянское *gъrdъ, как полагают, означало разборчивый, придирчивый, привередливый и происходило от индоевропейского *ghreu- – растирать, изнурять, *gher- – тереть (от которого, кстати, произошли также слова грусть и грубость).
То есть развитие значения, вероятно, шло так: тереть, растирать, изнурять > разборчивый, придирчивый, привередливый > высокомерный > гордый.
Н. М. Шанский пишет о слове гордый: «Большинством ученых считается родственным лат. gurdus "глупый", греч. bradys "ленивый". Требует дальнейших разысканий достойное внимания сближение некоторыми этимологами прилагательного гордый с горб и гора».
Последняя версия Н. М. Шанского (об общем корне у слов гордый, горб, гора), изначально приведенная у М. Фасмера (но оцененная им как неубедительная) [3], кажется мне все же вполне правдоподобной из-за семы высокий, которая выделяется как в словах горб, гора, так и по крайней мере в двух современных значениях слова гордость (чувство превосходства, высокое мнение о себе, высокомерие).
Итак, гордость в своем исходном значении – это разборчивость, придирчивость, привередливость; высокомерие, ощущение себя «высоким» – на высоте, выше, чем окружающие.
Ознакомившись со многими источниками, которые трактуют и дают обозначение слову "Гордость", можно предположить, что происхождение слова связано, прежде всего, с отрицательным значением – возможно, оно и было первоначальным, а затем негативно-оценочный компонент утрачивался и развивались значения в контексте положительно-позитивной черты характера.
А что думаете вы по этому поводу? Гордость - это комплиментарная и позитивная черта характера или апофатическая и негативная?