- Нет, Даля не надо, - решительно сказали ему в Госкино. - У него глаза пустые.
Евгений Татарский недоумённо покачал головой. Кого же мне снимать в роли принца?
Другого найдёте, легко ответили ему находчивые киночиновники. Но он и не пробовал искать никого другого.
- У нас в стране больше и не было принцев – только Олег, - пояснил позже Евгений Маркович.
Так появился немного насмешливый, отважный принц Флоризель. В этой роли режиссёр Евгений Татарский видел только Олега Даля. Ну, или никого.
С другими актёрами тоже складывалось непросто. Чиновники мастерски раздавали ярлыки. Дмитриев - нет, надоел уже-е, Полищук – вы что, не надо её так часто снимать, одного раза достаточно. С ходу утвердили лишь Михаила Пуговкина.
Задуманный, как фильм-пародия, фильм гротеск, "Клуб самоубийц, или Приключения титулованной особы" рисковал превратиться в советскую комедию. Но Евгений Маркович умел быть убедительным.
Его условия были в конце концов приняты, и дуэт Даль-Дмитриев стал одним из лучших в отечественном кино. И подарил новые афоризмы и цитаты благодарным зрителям. Наверняка вы тоже неоднократно повторяли эту фразу принца из фильма: "Ну хорошо, я пообедаю. Но совершенно без аппетита".
Однажды Олег Даль разыграл своего партнёра. Розыгрыш был совсем необидный, но смешной.
Как вы знаете, Олег Даль в фильме играл принца Бакардии Флоризеля, а Игорь Дмитриев - преданного полковника Джеральдин. В одной из сцен Даль стоял спиной к камере, а Дмитриев был в кадре крупным планом. Всё внимание зрителя было сосредоточено на эмоциях исполнительного полковника. Разгневанный Джеральдин произнёс свою реплику:
- Клянусь, я отомщу за смерть брата!
Ответная реплика должна была прозвучать в том же возвышенном стиле:
- Искупить грех убийства смертью нельзя.
Но вместо этого глубокомысленного изречения Даль скороговоркой пробормотал:
- Игорь Борисыч, вы кефир нам на ужин купили? Мы ведь вернёмся в гостиницу, а жрать-то нечего!
Игорь Борисович был опытный актёр. Но тут он дрогнул. И с возмущением повернулся к режиссёру, мол, нет уж, такие повороты не для моей лошади. Но Татарский, к его удивлению, замахал руками в восторге: потрясающе, стоп, снято!
Дмитриев сурово посмотрел на Даля. И тот тут же оправдался с фирменной обаятельной улыбкой:
- Игорь Борисович, зато у вас так сверкнул глаз от неожиданности, что специально это не сыграешь!
И правда! Присмотритесь!