В этом посте я хочу выразить свои мысли относительно данной анимационной картины, так как недавно, непонятно зачем, решила пересмотреть. Нет-нет, мультфильм неплохой, хотя и рейтинг у него просто ужасно низкий - всего 3.6. Откровенно говоря, культовым он стать не смог...Да и что нам рейтинги и культовость, если нравится - фильм смотрится.
Что мне нравится:
1) Мистическая тема, которая всегда притягивает не только детей, но и взрослых.
2)Крутая и яркая анимация.
3)Захватывающий сюжет.
4)Хорошая озвучка.
5) Мультфильм очень добрый - он вполне удачно транслирует вечные ценности: любовь и дружбу.
Что мне не нравится:
Здесь я Америку не открою, но тем не менее..
1) Мультфильм со временем стал затянутым. Такое случается часто, этого очень сложно избежать. Вовремя завершить - целое искусство!
2) Сплошной экшн! Правда, если первые серии были построены не только на боях, потом это стало сплошной и бесконечной битвой. Уже никак не освещался процесс обучения фей, который был интересен. Наверное, надо было разбавлять все это "мирными сериями" или хотя бы эпизодами.
3) Очень иронично перевели песни. Ну, это я сужу с точки зрения взрослого человека уже. Особенно в заставке смущает фраза: "Наши крылья трепещуут под знаком Вииинкс". Правда, очень смешно.
4)Мультик же для детей в основном рассчитан...но..излишне детальная прорисовка фигур школьниц, выразимся так, позволяет отнести немного к другой возрастной категории. Не, правда, местами прям перебор. Очень часто идет прямой акцент на определенные изгибы. Простите, если задела чью-то мораль.
5) Директриса! Очень смешно, спасибо.
Я понимаю, что некоторые пункты рождаются вопросы к переводчикам, но они же согласовывали, наверное, свой перевод?
Откровенно говоря, видно, что создатели пытались повторить успех "Гарри Поттера". Чисто мое мнение!
А Блум - девочка, которая выжила. Удивительно, что у нее нет шрама на лбу.
Но опять же, к картине я отношусь довольно положительно, возможно, потому что очень люблю тему волшебства.
А что вы думаете о картине?