... фраза возмутительная и провокационная. Звучит пощёчиной и пошатнувшимися традициями. Фраза-революционер.
Если честно, в моём инфопространстве она звучит крайне редко. Обычно её контекст примерно таков: «Вот сейчас все люди такие... Никто никому не должен. Упадёшь посреди улицы — через тебя перешагивать будут! Пошла молодёжь, а раньше было лучше!»
Слово «должен» как жило раньше, так и продолжает сопровождать нас всех всюду: должен соблюдать законы страны, законы морали и нравственности... «Должен» задевает так сильно, потому что ограничивает свободу и диктует ответственность во всех сферах и уровнях. Однако на душе становится гораздо теплее, когда ограничиваешь свободу и диктуешь ответственность кому-то другому... но не себе)
Откуда взялось это радикальное:
«Никому ничего не должен?»
Я думаю, изначально она была чем-то вроде Перлзовского :«Я не должен соответствовать твоим ожиданиям, а ты — моим...»
Всё ещё противоречиво, но, согласитесь, уже как-то помягче.
Предназначалось оно, возможно, чтобы «растормошить» и «подпортить» условного невротика, который выпрыгивает из штанишек, чтобы быть хорошим парнем. Он срывается с работы, чтобы везти с маминой дачи огурцы её подруге — тёте Свете. Иначе мама огорчится. И тётя Света. Решат обе, что плохого сына мама воспитала...
Затем фраза вдруг попала в руки условного пограничника или психотика с чёрно-белым мышлением (всё или ничего). «Буду делать всё, что хочу. Никому и ничего. А вы уж тут как-нибудь сами — мне надоело стараться». Однобокая, изрезанная и перевёрнутая «Никому ничего не должен» уже работает на то, чтобы укрепить забор с колючей проволокой вокруг хрупкого эго, изолировавшего самого себя от боли взаимодействия с людьми...
Недалеко ушли и те ребята, которым все всё должны. Утрированный пример:
— Я женщина, богиня, нежный цветочек. Поэтому мужчина должен мне дарить подарки, делать комплименты и исполнять все мои желания, о которых я ещё не успела подумать.
На что вполне подходящим ответом будет:
— Солнышко, мы раз переспали. Нам было обоим хорошо. Никто никому ничего не должен...