Помните мультик про очаровательного оленëнка Бемби? Хрупкий оленëнок учит детей по всему миру дорожить дружбой и верить в силу любви. Но что за произведение стоит за знаменитым мультфильмом? Кто и почему решил написать историю смелого Бемби?
Автор сказки «Бемби» - Феликс Зальтен. Австро-венгерский писатель-прозаик, журналист и критик, он обожал охоту и знал все о повадках животных. Именно поэтому в его книгах они максимально приближены к реальности. Поведением, особенностями, привычками. Разве только разговаривают – совсем не как в лесу.
Сказка под названием «Бемби. Одна история жизни из леса» сперва была опубликована на страницах газеты. Её отрывки печатали с 15 августа по 21 октября 1922 года. Лишь через год она вышла отдельной книгой в Берлине.
Как косуля стала оленёнком
Занятно, что в оригинальной книге Бемби – детёныш косули, а не оленя. Как же случилось, что мы с вами все детство переживали за оленëнка?
Оказывается, все просто. Зальтен всячески пытался продать свою книгу: сперва в Америку, затем права на экранизацию. В результате, в 1933 году продюсер «MGM» решил снять фильм. Правда, быстро передумал.
Ему показалось, что съëмки будут слишком сложными, а результат – непредсказуемым. Тогда он предложил историю Уолту Диснею. Тот сперва с энтузиазмом отнесся к Бемби, но, дочитав историю, решил, что книга слишком мрачная. Детëныш косули теряет мать – для детей не подойдëт. Только вот на тот момент права на экранизацию уже были куплены, поэтому над сценарием начали активно работать и переписывать. После работы команды сценаристов роман «Бемби» был настолько изменëн, что детëныш косули стал оленëнком.
Кстати, интересно, что в книге Зальтена нет Топотуна, лучшего друга Бемби. Его образ тоже придумал Уолт Дисней, чтобы добавить юмора в сценарий.
Что скрывается в детской сказке
Сам писатель не скрывал, что несмотря на то, что книга – для детей, в ней много полезного и для взрослых.
Книга «Бемби» – сказка. Животные тут разговаривают, рассуждают, чувствуют, как будто они наделены человеческой душой. Но сказка эта очень правдива, она написана с точным научным и вместе с тем поэтическим знанием жизни природы. Эта добрая книга воспитывает сердце.
За детской сказкой и историей дружбы скрываются важные для современности темы, например, защита дикой природы от пагубного влияния человека, что актуально и в наши дни. «Бемби» – это история о взрослении, о преодолении страхов, о дружбе и преданности, о том, что самое главное в жизни — сама жизнь.
Эта добрая книга никого не оставит равнодушным. Сопереживать героям в издании от редакции «Малыш» помогут восхитительные иллюстрации Ирины Маковеевой.