Найти тему
Алиса Америго

Контекстуальный английский (примеры паттернов).

Суть метода в том, чтоб изучать любые иностранные слова, фразы, идиомы через понятные ученику (участнику) примеры, в том числе в формате игры. (с) Алиса Америго
Больше инфы о методе ниже. https://zen.yandex.ru/media/id/5c4df08b90376000ad5e2a38/primer-praktiki-iniazykov-otrabotki-slova-frazy-v-kontekste-s-iumorom-v-stile-comedian-english--metod-alisy-amerigo-5c858a00b8d7e400b46a4f2b
ПРИМЕР практики ин.языков (отработки слова, фразы в контексте с юмором в стиле Comedian English ( метод Алисы Америго).
Алиса Америго30 марта 2019

Примеры:

Newbie, Rookie, Novice (новичок, неопытный, новенький) - a person who has just started learning or doing something; a beginner. Example: I've learned several Ukranian words this week, but I'm still newbie at this.

Not your cup of tea (не мой выбор, не моя чашка чая) means “not your choice, not what you like”. Example: Putin has never been my cup of tea.

Like chalk and cheese (orange and apples, как небо и земля, как день и ночь). Absolutely different. Example. Putin and Boris Nemtsov (Zelensky) are like chalk and cheese.

Talk turkey (говорить прямо; говорить начистоту, без обиняков). Example. I’ve always admired ppl who can talk turkey, no wonder I appreciate such leaders as B.Nemtsov.

Be in someone’s shoes (быть в чьей то шкуре, на чьем то месте) “to be in the same situation as someone else”. Example: If you were in Ukranian shoes, you wouldn't tell such a bullshit.