Кто автор Карлсона и Пеппи Длинныйчулок? Шведская писательница Астрид Лингрен . Большинство написанных ею сочинений были изданы в СССР, и нигде ее так не любили и не издавали, как у нас, даже в Швеции.
О русофобии Астрид Лингрен и ее симпатии к нацистам мир узнал лишь в 2015 году! Спустя 13 лет после смерти были обнародованы ее "военные дневники" Вот что она писала:
"18 июня 1940 года. Ослабленная Германия означает для нас, шведов, лишь одно: русские сядут нам на шею. А если уж на то пошло, то лучше я буду всю оставшуюся жизнь кричать "Хайль Гитлер" чем иметь здесь , в Швеции, русских. Ничего более отвратительного я не могу себе и представить".
В 1944 году ссылаясь на слова "некой знакомой финки", она пишет о "зверствах русских в Финляндии", рассказывая истории об "изнасилованных и распятых женщинах, а так же о расстрелянных детях" и ни слова о наших сожженных деревнях с жителями или о концлагерях.
Знакомая русофобская песня. История не знает и дня, когда Европа относилась бы к России дружелюбно и бескорыстно. Гуманная Швеция, заботясь о "чистоте расы" с 1935 году по 1976 насильственно стерилизовали более 63.000 человек. "Шведские СС-солдаты Гитлера" - так называется книга историка и публициста Bosse Schön/Буссе Шона. В ней он пишет о том, как шведы, воевали в годы Второй мировой войны в гитлеровских подразделениях СС, большинство на Восточном фронте, в России. А сейчас элиты страны рвутся вступить в НАТО...
Немного биографии. Астрид родилась в 1907 году, в детстве любила сказки и став взрослой, начала сочинять их сама. В 18 лет родила сына от пожилого многодетного любовника. Но не имея денег на воспитание ребенка отдала его в приемную семью. Но когда вышла замуж, родила дочь и забрала сына. В 1940 году Линдгрен стала работать отделе цензуры писем шведской спецслужбы и знала гораздо больше, чем рядовые шведы. И если родители Астрид были искренними приверженцами лютеранства и верили в жизнь после смерти, то сама писательница называла себя агностиком. А уже во время войны она начала писать свои первые детские книги. Встретили их неоднозначно.
Шведам персонаж "Карлсон" не понравился. Почему это взрослый дядька играет с маленьким мальчиком? Почему разрушает все на своем пути? Саму Линдгрен поражала популярность этого героя в нашей стране. В Америке, например, эта книга в некоторых штатах была запрещена. Причина проста: «Выходки Карлсона приводят в ярость педагогов и родителей. Этот герой провоцирует детей быть непослушными и вызывает страх и отвращение по отношению к няням и приходящим домработницам. Он настоящий подонок!». А у нас Карлсон прижился , большая заслуга в том советской переводчицы, она по сути не перевела книгу, а пересказала историю, сглаживая "острые" углы в его поведении. А "Союзмультфильм" довел этот образ до совершенства с нашими прекрасными актерами и художниками.
НО! Есть данные некоторых исследователей, что прототипом Карлсона стало самое кровожадное существо - нацистский палач Герман Геринг! Его в немецкой пропаганде преподносили как "крыша над вашей головой", "небесный щит", "орел, защищающий вас своими крыльями". Не с этой ли крыши прилетел Карлсон? Оказалось так и есть. Лингрен когда-то была влюблена в этого нациста.
И весь его образ показала в Карлсоне. После ранения Геринга лечили героином и морфием и он стал наркотически зависимым. Из-за гормонального сбоя он стал стремительно толстеть, вот почему мы видим таким Карсона, этакого толстенького мужичка.
Но наши творческие люди, артисты, художники превратили это существо в милого, забавного, веселого шутника. Все, что попадает в наши руки, проходит через наши христианские души, становится добрым и симпатичным?
Мнение редакции Православного Киноклуба может не совпадать с мнением автора статьи. Мы использовали доступные нам материалы и не читали лично дневников писательницы. Но нам очень интересна эта тема. А как Вы относитесь к русофобии, друзья? Имеет ли русофобия религиозную причину?
В статье были использованы материалы АиФ: https://aif.ru