В мире насчитывается около 7103 языков. Задумывались ли вы когда-нибудь о том, какое количество слов входит в разные языки мира? На этот вопрос очень трудно дать определенный ответ по ряду причин. Но приблизительные данные лингвистами давно обобщены и проанализированы. Сегодня мы поговорим о нескольких языках.
Как вы думаете, какой язык на первом месте по количеству слов? Это английский. В нем чуть более 1 миллиона слов. Если сравнить с литературным русским языком, то в нем всего около 150 000 слов. Столько слов в английском появилось благодаря заимствованиям из других языков, в основном из французского и латыни. Поэтому сегодня многие слова существуют сразу в трех вариантах: с германским, французским и латинском корнем — kingly, royal, regal (королевский); to ask, to question, to interrogate (спрашивать). Слово с германским корнем всегда самое нейтральное, с французским — более литературное, поэтичное, а с латинским — более книжное, для научных статей или документов.
Сколько слов в китайском языке? В китайском каждый символ не является буквой, а несет определенное смысловое значение и может использоваться как отдельное слово. Но большинство китайских слов состоит из двух, трех и более иероглифов, а различные их комбинации могут давать новые слова. Есть ли у китайцев алфавит? Ответ на этот вопрос однозначен — нет. Некоторые китайские иероглифы похожи на маленькие изображения выражаемых понятий. Иероглиф "огонь" 火, к примеру, выглядит как костёр, а 木 как дерево. При этом два дерева 林 — это уже "лес". Все иероглифы состоят из отдельных фрагментов, называемых радикалами (ключами). Всего радикалов около двухсот. Язык продолжает быстро развиваться. По разным данным в Китае ежегодно появляется 700-800 новых слов. В одном из самых полных словарей "汉语大词典" количество «активных» китайских слов составляет около 370000. Хотя некоторые специалисты называют цифру в полмиллиона, включая устаревшие лексемы и словоформы, которые давно вышли из употребления.
В каком языке самый маленький словарный запас? Это Таки Таки. Он также называется Сранан-тонго. В этом языке всего 340 слов. Язык креольский, на основе английского. На нём разговаривает 120 000 человек в южноамериканской стране - Республике Суринам.
В каждом языке есть заимствованные слова, которые за долгие годы употребления перестают восприниматься как иноязычные. Также возникает вопрос, считать ли диалекты и говоры как отдельные языки или разновидности основного? Так что точное число слов в каком-либо языке назвать невозможно. Сегодня мы ознакомились с количеством слов в нескольких языках. Что вас удивило, и открыли ли вы для себя что-то новое?