Всем привет!
Итак, если вы не знаете ни слова на ин.языке и у вас только что возникло желание начать изучать его, вам срочно нужно "ухватиться" за что-то, чтобы это желание не спугнуть или не отложить его реализацию на неопределенный срок! :)
Этим "что-то", за которое можно ухватиться, вряд ли могут стать правила чтения, алфавит или что-то в этом роде :)
Вот запоминание отдельных слов на ин.языке - это уже неплохой вариант для первого дня изучения языка. Я, например, так начинала изучать испанский. Не зная никаких правил чтения, просто вбивала в переводчик слова, которые мне хочется узнать "друг", "привет", "море", "семья" и так далее, и прослушивала их произношение в нем же.
И это был большой стимул для меня: вчера я не знала ни одного слова, а сегодня 20, завтра, допустим, 40 (аж в 2 раза больше словарный запас стал! :)) Это очень приободряло и мне нравилось на первых порах изучать язык вот так, совсем не напрягаясь, желание, благодаря этому, не отбивалось.
НО! Когда я начала изучать итальянский, я подумала о том, что самый классный способ - это начинать с первого дня с простых фраз!!
И до сих пор продолжаю считать также.
Проверенные правильные фразы, которые вы где-то нашли, ведь точно так же можно вставить и прослушать в переводчике.
А к правилам, связанными с ними у вас сами будут "тянуться руки" периодически, уже потом, по мере изучения языка. :) А даже если не будут 1 месяц тянуться совсем, то у вас в голове уже будет масса образов, слов и отд.фраз, связанных с ин.языком.
Вот простой пример:
I am Sam. - Я Сэм
He is Sam. -Он Сэм.
Допустим, вам где-то встретились такие фразы на английском. Потом что-то еще похожее:
I am here. - Я здесь.
He is here. - Он здесь.
Потом у вас интерес посмотреть как это сказать и с they, и с we... появится.
Повторюсь, первые дни, первый месяц, а может быть кому-то и дальше такая система понравится больше, - главное - не потерять интерес. И лучше из разных грамматических тем по чуть-чуть чему-то учиться, чем поставить себе цель, например, "сначала я выучу все местоимения" или "сначала мне надо выучить спряжения глаголов в настоящем времени".
Но, конечно, вопрос, где взять эти правильно составленные фразы для изучения. И где "встретить" фразы полегче, если только начал изучать язык.
А вот для этого как раз есть я! :).
Это было предисловие. А теперь сам урок с этими фразами для самого первого дня изучения. :) На английском, испанском, итальянском.
Я учитель/ красивый/ счастливый/ умный.
I am a teacher/ beautiful/ happy/ clever.
(Yo) soy profesor/ guapo/ feliz/ inteligente.
(Io) sono un'insegnante/ bellissimo/ felice/ inteligente.
Смотрите, всего один пример, а уже столько мы можем сказать о себе. Подставляя после того, что жирным шрифтом нужное описание :)
Допустим, не хочется нам "долбить" в первый же день, как сказать то же самое с Ты/мы/они и т.д...Это слишком скучно.
Все, тогда переключаемся на нашем первом уроке на другой речевой шаблон:
Я знаю/ хочу есть/ живу в Москве/ люблю.
I know/ want to eat/ live in Moscow/ love.
(Yo) sé/ quiero comer/ vivo en Moscú/ amo.
Io so/ voglio mangiare/ vivo a Mosca/ amo.
Что-то уже сразу с предлогом. А почему бы нет? Здорово же после первого урока уметь сказать сразу "Я живу в Москве", а не просто "Я живу". :)
Третий шаблончик:
У меня есть собака/ сестра.
I have a dog/ a sister.
Tengo un perro/ una hermana.
Ho un cane/ una sorella.
И давайте добавим четвертый:
Мне нравится гулять/работать/танцевать.
I like to walk/work/dance.
Me gusta pasear/trabajar/bailar.
Mi piace camminare/lavorare/ballare.
Конечно, рано или поздно вам придется почитывать какие-то правила, запоминать спряжения и т.д., но когда вы уже будете наполнены разрозненными твердыми знаниями о том, как сказать, например, "Я живу", "Я хочу петь" и т.д., читать о том как сказать "мы хотим петь" и т.д. будет уже проще, интереснее и т.п.
Это, конечно, условный пример. Такая методика работает не только на простейших вещах, но и на более сложных.
У меня здесь на этом дзен-канале как раз есть отдельные статьи на разные грамматические (и не только) темы.
Например, по этой ссылке есть статья-урок про оборот "Если .., то...". Совсем не обязательно иметь какие-то особые предварительные знания, чтобы немножко поизучать его. Это можно делать на любой стадии изучения языка.
Всем спасибо за внимание! До свидания!
Второй урок
Третий урок
Четвертый урок
Пятый урок
38. Первейший урок для новичков! Английского, испанского, итальянского. :)
22 мая 202222 мая 2022
28
3 мин