Движение хвоста из стороны в сторону говорит о том, что животное в раздумьях.
То есть, кот принимает решение, как ему поступить в той или иной ситуации. Находясь в комфортной обстановке животное никогда не машет хвостом.