Как вы знаете, учебник Минна но Нихонго состоит из нескольких отдельных пособий:
> Основной учебник
> Русский комментарий
> Kaite Oboeru (упражнения по грамматике, много творческих заданий, в конце каждого урока есть тест по грамматике урока)
> Basic Workbook (итоговые тесты по грамматике по каждому уроку)
> Reading - тексты по урокам (адекватные начинаются с 6 урока)
> Пособие по аудированию
Весь комплект можете скачать у меня в группе: https://vk.com/wall-163762646_737
Конечно же я всегда за то, чтобы вы начинали учить японский именно с преподавателем! Потому что есть столько разных нюансов, что потом крайне сложно переучивать. Я вот не очень люблю заниматься с самоучками, т.к. у них всегда огромное кол-во пробелов в знаниях, которые мне было бы проще дать им с самого первого занятия. Плюс очень часто это какие-то обрывочные знания, которые они не умеют правильно применять.
Но если по какой-то причине вы всё равно хотите учить только самостоятельно и никак иначе, то для таких желающих я записала и продолжаю записывать видео-курс по учебнику Минна но Нихонго.
За довольно скромную сумму в месяц вы сможете учить язык по четко структурированной программе, урок за уроком. Каждый урок из учебника - это два видео (по лексике и грамматике). Кстати, оценить формат курса вы можете совершенно бесплатно! Первый урок минны доступен для всех в открытом доступе.
Как же заниматься самостоятельно?
ДЛЯ ТЕХ, КТО СОВСЕМ С НУЛЯ
Перед тем, как открыть учебник, вам необходимо получить некоторые самые базовые знания, которые не дает Минна но Нихонго.
Прежде всего вам необходимо выучить Хирагану и Катакану!
Для начала, посмотрите вводный урок про японскую письменность:
https://youtu.be/4qLa1Z8ZYdU
К сожалению, у меня на канале нет уроков по Катакане, но зато есть целый плейлист с уроками по Хирагане. Начните с него: https://www.youtube.com/playlist?list=PLhzIbSeSE2STA2y25ovWyObOGuyhgV-CL
Также для изучения и тренировки азбук могу посоветовать несколько хороших пособий:
1) Буландо Анна - Японская азбука
2) Stout T.G. - Japanese Hiragana & Katakana for Beginners
3) Шишова - Пишем по-японски (есть книга по Хирагане и по Катакане)
Далее вам нужно посмотреть и желательно выучить материал из следующих уроков:
1) Обращения в японском:
https://youtu.be/ZKW-9mFqDEc
2) Приветствия и прощания:
https://youtu.be/X1xeC3uGo8o
3) Извинения на японском
https://youtu.be/NlNT91hdTU8
4) Знакомимся по-японски
https://youtu.be/H7hNxj78KP0
5) Японский счёт 0-99:
https://youtu.be/6iT6Fo2Gxzg
6) Японский счёт от 100 до миллиона:
https://youtu.be/3yrCeC0--gU
7) Возраст
https://youtu.be/EMJxda6SDes
Далее можете смело переходить к учебнику))
КАК ЗАНИМАТЬСЯ ПО МИННЕ?
1) Прежде всего изучаете список слов к уроку.
Списки слов есть в Русском комментарии, а также у меня в постах на бусти в формате pdf. Я постаралась переделать эти списки в более удобный формат. Там адекватный перевод на русский язык (с чем часто проблемы в Русском комментарии), примеры употребления, а также справа поле, где вы можете ставить галочку, если запомнили слово. Или, наоборот, как-то помечать слова, которые не запоминаются.
На этом этапе идеальнее всего будет распечатать себе слова и посмотреть мое видео по лексике урока, делая необходимые пометки. Попробуйте для начала запомнить хотя бы часть слов из списка.
2) Начинаете разбор грамматики.
Я рекомендую вам смотреть видео уроки по грамматике не залпом, а частями. И сразу же отрабатывать пройденное. К примеру, посмотрели первую грамматическую конструкцию из урока и идете смотреть в основной учебник. Там есть раздел 練習B (renshyuu B). Делаете самостоятельно задания именно по этой грамматике. Проверяете себя по ответам.
Далее смотрите и разбираете следующую грамматику из видео, и точно также возвращаетесь к учебнику и делаете упражнения на нее. Таким образом, вы не только закрепите пройденную грамматику, но и постепенно сможете очень неплохо запомнить новую лексику. Желательно делайте эти задания вслух, старайтесь всё проговаривать.
Таким образом вы разбираете всю грамматику урока.
В конце можете почитать страницу с примерами, чтобы еще раз вспомнить все конструкции из урока. Это первая страница в начале каждого урока.
И затем послушайте диалог из учебника (会話 кайва), не смотря в текст. Можете посмотреть видео по диалогу. А потом уже читайте его и разбирайте, выписывайте полезные выражения. Можете даже выучить диалог и разыграть его по ролям перед зеркалом)
3) Отрабатываете и повторяете пройденное
Далее можете сделать 問題 (mondai), он находится в конце каждого урока в основном учебнике. Там упражнения на все грамматические конструкции, небольшое аудирование и текст. Делаете, проверяете себя по ответам.
На этом же этапе можете поделать задания из Kaite Oboeru. Тут немного сложнее обстоит дело, т.к. в этом пособии много творческих заданий, где могут быть разные варианты ответов. И без преподавателя может быть трудновато. Но какие-то тестовые задания вы вполне можете поделать. Либо проверяйте написанное у носителей на сайте Hinative, очень рекомендую!
4) Чтение и Аудирование.
Здесь порядок не важен. Можно сначала почитать, а потом сделать аудирование, или наоборот.
Делаете все задания из пособия по аудированию. Не торопитесь сделать для галочки. Старайтесь, уделите этому вечер. Аудирование обычно трудно себя заставить делать, но поверьте, это необходимый этап! Иначе вы никогда не натренируетесь понимать на слух японскую речь. Нужно слушать, слушать и еще раз слушать. Со временем вам станет легче делать эти задания. Но не пропускайте этот этап!
Затем читайте текст по уроку из книги с текстами. Советую сначала прочитать его, не пытаясь переводить. Попробуйте прочитать 1-2 раза, понять общий смысл. А потом уже можете спокойно зарыться в его разбор, перевести непонятные слова и т.д. В любом случае, попытайтесь научиться читать тексты, не переводя каждое предложение, в противном случае вы не сможете сдать нореку, там нет времени на переводы, а с каждым уровнем тексты становятся все объемнее, а заданий по ним все больше. Ну и согласитесь, что читать и сразу вылавливать смысл прочитанного - это важнейший навык в иностранном языке.
5) Чуть не забыла про рабочую тетрадь Basic Workbook.
Можете в конце для закрепления сделать тест по уроку из этого пособия. Потом проверяете себя по ответам. Сразу скажу, там задания на порядок сложнее, чем в основном учебнике. Но это и хорошо. Подтянете все свои пробелы)
В принципе, последние 3 пункта (чтение, аудирование, воркбук) можете делать в любом порядке.
Вообщем, как-то так я и сама когда-то работала с этим учебником. Надеюсь, мои советы вам пригодятся. Напоминаю, что у меня не полноценный курс с дз и обратной связью, а только видео-уроки по лексике и грамматике, а отработкой вам придется заниматься самостоятельно. Конечно, в идеале изначально заниматься с преподавателем, но если пока такой возможности нет, то мои видео уроки - отличная альтернатива. Похожего я пока не встречала. И если бы несколько лет назад, когда я только начинала изучать японский, были бы такие видео, я была бы дико счастлива ^^
PS
Здесь ни слова не было сказано про кандзи, но я советую приступать к их изучению не с самого первого урока, а где-то урока с 3-4 минны. Но если вам очень хочется, можете учить их и с первого урока.
Советую заглянуть в плейлист Иероглифы на моем канале, там множество полезных видео по изучению иероглифики, а также готовые уроки по кандзи Н5.