Первоначально немецкое правительство всячески поддерживало продолжение строительства газопровода. Но ситуацию изменило «покушение на убийство» Алексея Навального. Те из политиков, особенно отличившиеся радикальной антироссийской и антипутинской позицией, ловко и цинично связали дело Навального со строительством «Северного потока-2». Норберт Рёттген заявил: «Есть только один язык, понятный Путину: деньги и газ. … нашей прежней политикой мы ничего не добились, потому что Путин не считал нужным вообще обращать внимание на европейцев или идти нам на встречу. Мы лишь продемонстрировали ему нашу слабость». О том, что, выступая в 2001 году в Бундестаге, В. Путин призывал к миру и сотрудничеству в Европе, но его стремление не встретилось с пониманием, Рёттген умышленно умолчал, лицемерно призывая Европу «сплотиться» против России. И самый важный вклад в этот процесс, по его словам, должна внести Германия. Работы по строительству трубопровода застопорились, но цель американского правительства –