Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Америка глазами учителя

Как реагируют американцы на мою русскую фамилию?

В большинстве случаев - никак, но если реагируют, то считают меня либо евреем, либо соплеменником их украинских предков. Кого только нет в Америке из понаехавших. Одной национальностью в плавильном котле больше, одной меньше - результат один и тот же. В этом и преимущество американского общества, как и советского, потому что происхождение человека здесь мало кого волнует. Хотя... оговорку сделать надо. Демократы очень любят разбивать избирателей на замкнутые группы, и я не удивлюсь, если предпочтение они будут скоро отдавать украинцам, а не русским по примеру дискриминации против белых мужчин-христиан правильной ориентации в угоду многочисленным меньшинствам, особенно с душевными расстройствами. Но это всё политика. В обычной жизни если кто и поинтересуется происхождением моей фамилии, то реакция на мою русскость бывает обычно двух видов. Во-первых: Мой дедушка (или бабушка) тоже из России! Потом выясняется, что дедушки и бабушки были евреями и бежали от погромов в начале XX века.
Оглавление

В большинстве случаев - никак, но если реагируют, то считают меня либо евреем, либо соплеменником их украинских предков.

Биг-Бэр в Калифорния - маленькая Швейцарии. Фото автора.
Биг-Бэр в Калифорния - маленькая Швейцарии. Фото автора.

Кого только нет в Америке из понаехавших. Одной национальностью в плавильном котле больше, одной меньше - результат один и тот же. В этом и преимущество американского общества, как и советского, потому что происхождение человека здесь мало кого волнует.

Хотя... оговорку сделать надо. Демократы очень любят разбивать избирателей на замкнутые группы, и я не удивлюсь, если предпочтение они будут скоро отдавать украинцам, а не русским по примеру дискриминации против белых мужчин-христиан правильной ориентации в угоду многочисленным меньшинствам, особенно с душевными расстройствами. Но это всё политика.

В обычной жизни если кто и поинтересуется происхождением моей фамилии, то реакция на мою русскость бывает обычно двух видов.

Тоже Биг-Бэр. В разгар короностраха. Хотя не все повелись на него даже Калифорнии. Фото автора.
Тоже Биг-Бэр. В разгар короностраха. Хотя не все повелись на него даже Калифорнии. Фото автора.

Во-первых:

Мой дедушка (или бабушка) тоже из России!

Потом выясняется, что дедушки и бабушки были евреями и бежали от погромов в начале XX века. Жили они там, где сейчас Украина, Белоруссия и Польша, а раньше была одна Российская Империя. Или же выясняется, что еврейские предки бежали от холокоста уже 40-x годов. Такую реакцию вызывала моя русская фамилия в Лос-Анджелесе.

Вызывала моя фамилия и уверенность среди жителей Лос-Анджелеса в том, что я - тоже еврей, раз приехал из России. Узнал я об этом автоматическом умозаключении моих собеседников совершенно случайно от одного ученика. Когда он очень удивился тому, что я не еврей, я спросил его, почему он так решил, на что он мне ответил:

Вы же из России...
Ещё Биг-Бэр на фоне гор. Фото автора.
Ещё Биг-Бэр на фоне гор. Фото автора.

Во-вторых:

На днях оформлял какой-то документ, и служащая, глядя на мою фамилию, поинтересовалась, откуда я родом. Сказал, что из России. С последовавшей реакцией я уже не один раз сталкивался, но на этот раз обратил на неё внимание из-за Украины. Женщина сказала следующее:

Корни моего мужа тоже из Украины.

Тоже... Это украинцам и русским сейчас понятно, что между ними вбивают кол раздора такой мощный, что скоро два братских народа окажутся такими же разными, как негры и белые, а американцам до сих пор невдомёк, что украинцы и русские разные. Для американцев и Африка, как Австралия, - одна большая страна. Видимо, так же представляют они себе и Украину с Россией.

На озере в Биг-Бэре. Фото автора.
На озере в Биг-Бэре. Фото автора.

Благодаря этому стереотипу среди американцев я ни разу ещё не сталкивался с какой-то недоброжелательностью в мой адрес только потому, что я - русский. Может быть, в голубой (демократической) Калифорнии от меня требовали бы сейчас прославления Украины и осуждения России, но в нашем красном (республиканском) штате большинству как-то до лампочки все эти межнациональные тонкости.

Простой славянский народ гибнет по обеим сторонам спецоперации - вот за это у простого американского народа душа болит. Не болит душа только у ястребов-политиков, потому что не может у них болеть то, чего нет.

Спускаясь с Биг-Бэра. Фото автора.
Спускаясь с Биг-Бэра. Фото автора.

Спасибо, что дочитали статью до конца. Жмите палец вверх и подписывайтесь на канал. Если есть желание (и возможность) поддержать канал, жмите сюда. До новых встреч!

Перепечатка статьи или её фрагментов должна сопровождаться ссылкой на этот материал, а не просто упоминанием моего канала. Заранее благодарю за уважение чужого авторского права.