Зачастую актеры так сливаются со своими персонажами, что потом десятки лет выпрыгивают из штанов, чтобы вылезти из привычных образов. Но актерам из сегодняшней подборки в какой-то мере повезло – их трудно воспринять в выбранных ролях изначально. Почитать о понятии мискаста и увидеть примеры можно в первой части.
Лесли Говард – Эшли Уилкс
Откуда: фильм «Унесенные ветром»
В романе Маргарет Митчелл Эшли тот еще перец, который не нравится ни одному читателю и даже персонажу, кроме самой Скарлетт. Эшли врал, предавал, ляпал языком и висел на шее Скарлетт долгие годы, но оставим поступки персонажа в стороне – сейчас не об этом.
Если характер можно сыграть, то вот мордцу лица уже не перекроишь. Не знаю, что пошло не так, но, очевидно, что пошло, иначе найти причину, по которой высокий и белокурый юноша с серыми мечтательными глазами, похожий на ангела, превратился в 46-летнего невзрачного Лесли Говарада, я просто не могу.
В книге Скарлетт едва знала Эшли, поэтому ее привлекли его красота, отрешенность от мира и непохожесть на нее саму, в фильме же мы должны два часа любоваться потугами красавицы Скарлетт в исполнении Вивьен Ли, одержимо стремящейся к простачку Говарду, который ничего из себя не представляет ни внешне, ни внутренне. Мискаст как он есть, ставший одной из немногих ложек дегтя в экранизации 1939 года.
Никки Рид – Розали
Откуда: фильмы «Сумерки»
После превращения в упыря Розали досталась неземная красота – суперспособность, по мнению Стефани Майер (которая будто бы не идет в комплекте с превращением). И пока Эдвард читал мысли, а Элис видела будущее, Розали просто была красивой аки богиня. И черт бы с ним, но Никки Рид далеко не самая обворожительная женщина в мире, даже в тоне грима и белом парике.
Смотря на бледную морду лица Рид, темные корни и неподходящий цвет волос (а впоследствии неудачный парик) кажется, что создатели и кастинг-директор пошутили над зрителями. В фильме этого не было, но в книге Розали изначально предназначалась для Эдварда, то есть помимо прочего они должны быть одного возраста, и хотя Ники моложе Роберта, в кадре она смотрелась старо.
Рид – симпатичная девушка, но на роль самой-пресамой, сворачивающей головый и умы мужчин, явно не подходит. В первой части «Сумерек» вы даже не обратите на нее внимание, кроме той странной сцены, где она бьет тарелку. Неужели в Голливуде не нашлось ни одной классически красивой актрисы? Или создатели просто решили не заморачиваться?
Мия Васиковска – Алиса
Откуда: фильм «Алиса в стране чудес»
Судя по всему, у Мии Васиковска очень хороший агент, иначе объяснить ее популярность в Голливуде у меня просто не выходит. Тим Бертон, снявший ту самую «Алису» в 2010 году всегда обладал хорошим вкусом на актеров, поэтому снимал в своих фильмах каноничную пару Джонни Деппа и Хелены Бонем-Картер. Но кастинг в «Алису» Бертон провалил: кроме Красной Королевы тут и посмотреть не на кого. Энн Хэтэуэй в роли Белой Королевы смотрится смешно и глупо, но хуже всего дела обстоят с главной героиней.
Алиса – персонаж с жаждой жизни, любопытством и фантазией, способной выдумать мир, который поражает уже не одно поколение, а Мия Васиковска как бетонная стенка: непрошибаемая несмотря ни на что. Бледная моль, тень от тени кэроловской Алисы. Киношной героине не хочется сопереживать, за ней не хочется наблюдать, она давно дэд инсайд и ходит призраком по чудаковатой интерпретации рая или ада (как посмотреть), параллельно выполняя функцию декорации для более ярких и колоритных героев.
Мию утвердили на роль в проекте за четыре месяца до начала съемок. У Бертона было время передумать, но, судя по всему, именно такой он видел Алису, и ошибки тут нет. Именно такой шаблонной, серой и пресной девочкой с лицом кирпичом, которая вызывает то скуку, то справедливое негодование. Да очнись ты, господи, перед тобой гусеница, курящая кальян!
Кира Найтли – Анна Каренина
Откуда: фильм «Анна Каренина»
Англоговорящие страны никогда не были хороши в интерпретации сложного русского творчества, и у англичанина Джо Райта тоже не получилось, хотя он давно специализируется в кино о человеческих судьбах и трагедиях («Искупление», «Гордость и предубеждение»).
Мне кажется, Кире Найтли очень сильно польстили, взяв ее на роль Карениной. На русскую женщину она ни похожа ни на грам, и того изящества и при этом душевности и глубины в ней тоже нет. Найтли соответствует моде 21 века: угловатая и тоненькая как тростинка она отлично смотрится в рекламе парфюма, косметики и украшений, но когда дело доходит до кино, где нужно проживать персонажа, играть глазами, открывать рот и произносить реплики, то все разваливается на мелкие осколки как Анастейша в «50 оттенках»: драматизм на ее лице напускной – внутри ничего не чувствуется, потому что там ничего нет.
Кира Найтли – актриса, плохо смотрящаяся во всех картинах о прошлых веках. Ее угловатое лицо, дерганность и ужимки не имеют ничего общего с персонажами, которых она играет, но ее почему-то продолжают пихать в исторические картины. И если в игровом кино типа «Пиратов Карибского моря» она играла десятую скрипку и с горем пополам справлялась, то в серьезных драматических фильмах все сыпется, и Найтли становится пятым колесом, упакованным в красивые тряпки. Видимо, у них с Мией один агент, творящий чудеса.
Хлоя Морец – Кэрри
Откуда: фильм «Телекинез»
Никогда не любила эту историю Кинга, и после прочтения осталась в глубоком удивлении от того, что все в ней находят, впрочем сейчас не об этом. Проблемы фильма начались уже на этапе адаптации, «Кэрри» превратился в «Телекинез», но даже правильный перевод и удачный кастинг не спасли бы этот ужасный фильм.
Запуганную серую мышку Кэрри здесь исполняет любимица подростков Хлоя Морец, которая на мышку никак не тянет (в «Кэрии» 1976 года тоже все было не идеально – об этом здесь). Однако внешность Морец можно было исправить, точнее подпортить гримом, но создатели не стали заморачиваться.
Лощеная, но чуть потрепанная Морец с губками бантиком, бровками домиком и чуть меньшим количеством макияжа, чем обычно, в течение двух часов убеждает нас в том, что она неуверенная в себе и страшная. А в конце, по мнению создателей, меняется до неузнаваемости и становится красавицей. Зрители не удивляются, эффекта разорвавшейся бомбы не происходит, занавес. Зачем все это было нужно – непонятно.
Вот так киноделы создают образ некрасивых девочек, заставляя симпатичную актрису опустить глаза и ссутулиться. Но тут выбор Морец на роль понятен – киноделы хотели привлечь молодежь с помощью популярной актрисы на постере. Не получилось, не фартануло.
На роль Кэри также пробовались Дакота Фаннинг, Эмили Браунинг и Лили Коллинз. Звезда «Дивергента» Шейлин Вудли в фильме сниматься отказалась. Стивен Кинг хотел видеть в главной роли Линдси Лохан. Наверно, в Америке просто не понимают, что значит быть страшненькой, чудаковатой, нескладной и неуклюжей девочкой-подростком. Или Голливуд как бы намекает, что некрасивым девушкам здесь не место, даже для роли не самой привлекательной героини.
Как думаете, кого не хватает в этом списке? Делитесь мнениями в комментариях, ставьте лайки и подписывайтесь на канал – это очень поможет мне писать статьи дальше. И не забывайте оставаться кьюриос пипл.
Вам также могут понравиться следующие статьи:
#кино #подборка #мужчины #женщины #знаменитости #киноиндустрия #мнение #актеры #звезды #книги