Всем доброго дня!
Вот так обычно выглядит мой процесс доработки логотипа после того, как заказчик определился с выбором.
В данном случае были выбраны две итерации (два верхних эскиза) и два варианта понравившихся букв S (нижние два).
На втором изображении видна часть холста — вырезаю, совмещаю, двигаю, поправляю и т. п. Всё это я, как правило, делаю в Фотошопе, а дальше перекидываю в векторный редактор: Adobe Illustrator, Affinity Designer, либо Glyphs, и делаю финальный логотип.