Петербург на рубеже веков – признанная книжная столица России. В Петербурге находятся самые престижные издательства, типографии газет и журналов, книжные лавки писателей, литературные салоны. В 1870-1880-х годах в Петербурге появились первые антикварно-букинистические магазины. Главные магистрали города, исторически связанные с развитием книжной торговли – Литейный проспект, Невский проспект (в 1900-1910-е годы Каменноостровский проспект также станет значимой магистралью на карте Петербурга, связанной с книготорговлей). Важно добавить: Литейный проспект на долгие годы (вплоть до 1980-х годов) оставался для петербуржцев "проспектом букинистов" – вдоль Литейного располагались самые известные букинистические магазины и лавки.
Крупнейшими книготорговцами второй половины 19 – начала 20 веков были М. О. Вольф, А. С. Суворин, И. Д. Сытин (петербургский филиал его московской фирмы), И. И. Глазунов, А. Ф. Маркс. Многих книготорговцев нараставшая конкуренция заставляла специализироваться: например, широкую известность приобрели издания А. Ф. Девриена по сельскому хозяйству, географии, естествознанию; магазин фирмы К. Л. Риккера торговал книгами по медицине и естественным наукам.
В конце 19 века в Петербурге появились книжные магазины подписных изданий – это отдельная интересная тема, к которой мы ещё вернёмся. А сегодня тема, которой мы коснёмся, будет связана с историей выпуска и продажи книг, предназначенных для юных петербуржцев. Итак, нас будет интересовать вопрос: какие издательства выпускали детскую литературу? Заранее сделаем важное замечание: каждое из издательств, о которых будет идти речь, помимо детской литературы выпускало книги для взрослых читателей – именно в выпуске книг для взрослых заключалась главная цель работы каждого из издательств (по замыслу их владельцев и организаторов). В статье блога "Забытые страницы русской литературы" мы не ставим задачу рассказать обо всех тематических направлениях работы каждого из издательств:наша задача – постараться перечислить петербургские издательства, выпускавшие литературу для детской и юношеской аудитории, а также осмыслить, какое значение видели петербургские издатели в выпуске подобной литературы.
Наверное, прежде всего нужно вспомнить издательство Маврикия Осиповича Вольфа (издатель Вольф родился в 1825, а скончался в 1883 году). В 1853 году в Петербурге, на Невской линии Гостиного двора был открыт книжный магазин; над большими окнами-витринами магазина красовалась вывеска (на французском и русском языках): "Универсальная торговля Маврикия Осиповича Вольфа". В 1856 году Вольф приобрёл собственную типографию (она находилась по адресу: Петербург, Караванная улица, дом 24). В 1878 году Вольф приобрёл в собственность своего издательства словолитню Ревильона. С этого момента полиграфическое предприятие Вольфа становится одним из самых признанных и уважаемых, крупнейших полиграфических предприятий в Петербурге.
Справедливо будет сказать: действительно – книгоиздательство М. О. Вольфа со временем приобрело универсальный характер. Но литературу для детей Вольф начал издавать далеко не с самого начала активной деятельности своего издательства: в широком ассортименте отечественных и зарубежных книг на полках магазина издательства М. О. Вольфа преобладали книги для взрослых читателей.
Какова была тематика книг?… Например, отвечая возросшему в 1860-е годы интересу интеллигентной читающей публики к естественным и точным наукам, Вольф выпускает такие книги: "Учение о происхождении видов" Ч. Дарвина; "История свечи" М. Фарадея; "Вращение жизни в природе" Я. Молешота.
На рубеже 1860-1870 годов М. О. Вольф чутко уловил интерес читателей к социологии и истории; на полках книжного магазина издательства Вольф появляются "История цивилизации в Англии" Г. Т. Бокля, "История новой философии" Куно Фишера.
Одним из самых известных изданий, принесших издательству Вольф всероссийскую славу, стала книга "Живописная Россия. Отечество наше в его земельном, историческом, племенном, экономическом и бытовом значении" (1881-1895 г.г.).
"Живописная Россия" – двадцать пять томов большого формата, продуманно и красиво иллюстрированных, в золотом обрезе. Но самое главное – содержательная сторона издания: в каждом томе – научные статьи и краеведческие очерки, каждый из которых посвящён одному из регионов России. Научные статьи и очерки были написаны специально для "Живописной России" талантливыми географами, путешественниками, этнографами, топографами и литературоведами. Среди редакционного совета "Живописной России" – имена литературоведа С. А. Венгерова, историка Н. И. Костомарова, учёного и путешественника П. П. Семёнова-Тянь-Шанского.
Ещё одно из самых известных изданий М. О. Вольфа – "Библиотека знаменитых писателей". В многотомном собрании были изданы литературные произведения В. И. Даля, Н. И. Гнедича, П. И. Мельникова-Печерского, М. Н. Загоскина, А. Ф. Писемского, роман Н. С. Лескова "Некуда". Важно заметить следующее: осторожный и практичный М. О. Вольф включал в "Библиотеку знаменитых писателей" произведения тех, кто уступил ему авторские права на литературное произведение.
Одним из первых в истории петербургского книгоиздания М. О. Вольф стал выпускать книги большого формата, изысканно иллюстрированные, в художественном тиснёном переплёте. Каждая такая книга воспринималась покупателями как произведение искусства, стоила немыслимо дорого и покупалась по особо торжественным случаям. Например, у Вольфа были изданы следующие книги: "Картинные галереи Европы", "Божественная комедия" Данте, "Фауст" Гёте.
Литературу для детей Вольф выпускал сериями. Уже в первое десятилетие работы издательства Вольф обратил внимание на странный и неоднозначный факт: книг для детей в Петербурге (а по мысли М. О. Вольфа – в России в целом), издаётся до обидного мало. В своём отчёте за первые 10 лет работы М. О. Вольф пишет следующее:
"В дальнейшем мы посвятим все свои силы на обогащение именно детской литературы, которая долгое время была и будет одною из наших специальностей".
Какие книги для детей были выпущены в издательстве? Разумеется, каждая серия книг была адресована определённой возрастной категории детей. Каждая серия имела своё название и особенности оформления – чтобы сориентировать родителей на правильную покупку (ведь книги издательства "Вольф" стоили далеко не дёшево!). Названия серий таковы: "Золотая библиотека", "Библиотека юного читателя", "Зелёная Библиотека", "Розовая библиотека".
Добрую славу книгоиздательству "Вольф" принесли подарочные издания детских книг. Несмотря на то, что стоили они дорого, книги подарочных изданий были любимы и памятны петербуржцам – постепенно стало доброй традицией покупать книгу в подарок ребёнку на Рождество, на День рождения, в честь успешного окончания класса гимназии. В мемуарах многих талантливых людей, чьё детство прошло в Петербурге-Петрограде 1890-1910 годов, есть упоминание о покупке книг "У Вольфа, в Гостином дворе на Невской линии" как о светлом и радостном празднике.
Подарочные издания славились не только красивым и изящным оформлением: всё лучшее, что было создано в мировой литературе для детей, появлялось в подарочных сериях: сказки Ганса-Христиана Андерсена и Шарля Перро, "Сказки 1001 ночи" (в редакции для детей), "Золотые сказки" Сакариаса Топелиуса. Для детей более старшего возраста – романы и приключенческие повести Ж. Верна, В. Скотта, Ф. Купера, Майн Рида.
Для самых маленьких читателей выпускались небольшие по формату книги с яркими чёткими картинками, наподобие современных комиксов (но в отличие от них – с остроумным и забавным содержанием): "Стёпка-Растрёпка" - книга была написана в 1844 году, в Германии, Генрихом Гофманом для трёхлетнего сына, в подарок к Рождеству; "Приключения Мурзилки" Кокса (Кокс – это художник, создавший в своих рисунках забавного человечка Мурзилку, а русский текст принадлежал А. Б. Хвольсону).
В издательстве "Вольф" печатались не только книги зарубежных авторов, созданные для детей. Особая страница в истории издательства – популяризация литературных произведений, которые были созданы русскими авторами, творившими в конце 19 – начале 20 веков (многие из них были связаны с Петербургом – жили в этом городе, публиковались в его журналах и альманахах). Итак, в книжных магазинах "У Вольфа, в Гостином дворе на Невской линии появлялись книги А. К. Гиппиус, М. Б. Чистякова, С. М. Макаровой, Лидии Чарской, В. И. Лапина.
В мемуарном очерке В. Позднякова, опубликованном в журнале "Нева" (1990 год, № 7. С. 190-193) можно прочитать следующее:
"Через всю мою жизнь проходят книги. Родился я в Санкт-Петербурге, за полгода до "германской"войны, более известной под названием "первой империалистической".
Это было время кинематографа, граммофонов (с трубой или шкафиком), моторов и мотоциклеток, паровозов, пароходов и паровых машин. И – книг.
"Моя первая русская история в рассказах для детей" Н. Н. Головина, изданная Товариществом М. О. Вольф и содержавшая пересказ основных эпизодов русской истории от древних славян до Николая Второго включительно. Изложение сопровождали сто тридцать семь текстовых иллюстраций и три цветные вклейки – исторические картины и гравюры, портреты, скульптуры. Там, где ничего пригодного для заимствования не оказалось, издательство восполнило этот досадный пробел собственными рисунками, в том числе и цветными. Качество их было довольно низким, ремесленным, но в детстве это не замечалось.
Товарищество М. О. Вольф выпустило целую серию подобных книг: "Моя первая азбука", "Моя первая священная история", "Моя первая книга стихов", "Мои первые сказки", "Моя первая естественная история", - несомненно, они были весьма полезны."
- Поздняков В. /Синяя борода, Холодное сердце и Паульсон./ Ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический иллюстрированный журнал "Нева" / 1990 год. № 7. С. 190-193. /Ленинград."Художественная литература". Ленинградское отделение.
Несправедливо будет не вспомнить, что в книгоиздательстве, о котором мы ведём речь, издавалась также научно-популярная серия книг для детей младшего и среднего гимназического возраста. В научно-популярной серии выходили книги с произведениями М. Фарадея, путешественника Д. Ливингстона, английского публициста С. Смайлса.
Кроме того, издательство М. О. Вольф оставило о себе добрую память в журнальном мире книжного Петербурга – и это отдельная тема для вдумчивого заинтересованного исследования. Итак, для взрослых читателей верный своим пристрастиям и интересам М. О. Вольф основал журнал "Природа и земледелие", а чуть позже – журнал "Заграничный вестник" (прежде всего он был адресован тем, кто собирался в поездку за границу). Но в тоже время в журнале был литературно-критический раздел, в котором "должны найти отражение самые крупные явления европейской жизни и современной литературы".
В 1877 году М. О. Вольф в Петербурге, на Васильевском острове (16-я линия Васильевского острова, дом 5-7) купил участок земли, на котором находилась старинная усадьба (каменный полуразрушенный дом, флигеля, просторный запущенный сад). Какова была цель подобного приобретения? Практичный и умеющий ценить время М. О. Вольф стремился собрать воедино, в пространстве земельного участка на Васильевском острове расположенные в разных частях Петербурга типографию, книжные склады, кладовые, словолитню, принадлежавшие Товариществу М. О. Вольф. Кроме того, были пристроены к главному зданию старинной усадьбы (разумеется, оно было капитально отреставрировано), два просторных каменных корпуса, предназначенных для квартир служащих издательства.
На Невском проспекте, в Гостином дворе по старому адресу (Гостиный двор, Невская линия, помещение №18) остался книжный магазин Товарищества Вольф.
К сожалению, Маврикий Осипович Вольф не успел воплотить в жизнь ещё один свой интересный и практичный замысел: в 1883 году Маврикий Осипович скончался, а в 1897 году состоялся первый выпуск "Известий книжных магазинов Товарищества М. О. Вольф". "Известия" задуманы были в помощь читателям книг и журналов, издаваемых Товариществом Вольф; "Известия" должны были стать (по замыслу М. О. Вольфа) своеобразным "компасом" в море разнообразной книгопродукции его издательства.
Справедливо будет заметить: для исследователей истории деятельности издательства "Вольф" в Петербурге на рубеже веков "Известия книжных магазинов Товарищества Вольф" были и остаются самым надёжным и интересным историческим источником.
А что же было дальше?… В 1882 году был повышен статус издательства: было основано Издательство на паях "Товарищество М. О. Вольф". Именно под таким названием издательство вошло в историю; именно под таким названием сыновья Маврикия Осиповича – Александр, Евгений, Людвиг – наследовали и продолжили семейное дело. "Известия Книжных магазинов Товарищества М. О. Вольф" выходили в свет с 1897 года по 1917 год; в 1918 году издательство было национализировано.
В заключение необходимо вспомнить ещё один очень интересный факт, как мне кажется, говорящий об уникальной живой творческой работе издательства: для маленьких и юных читателей Петербурга в 1867 году начал выходить журнал "Задушевное Слово". Разумеется, читали его с удовольствием и дети, и их родители – журнал получился далеко не занудный, а живой и отвечающий на многие вопросы, связанные с пробуждением у ребёнка интереса к книге, с постепенным и тактичным воспитанием "искусства быть читателем". В дальнейшем мы обязательно коснёмся вопроса о том, какие пути приобщения к миру книг были найдены и предложены на рубеже 19-20 веков Петербургскими учителями русской словесности и учёными, которые занимались историей педагогики. Многие из вновь предложенных путей и возможностей приобщения ребёнка к миру книг нашли отражение на страницах журнала "Задушевное Слово" (в рубрике для взрослых читателей и родителей).
#литература #история литературы #издательство #Вольф