Название: "Удачный день"
Автор: Хён Чжингон
Жанр: реалистический рассказ
Страна: Корея
Год: 1924
Мое высказывание субъективно и не претендует на истину. Я обычный читатель.
ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ЧИТАЛ (без спойлеров):
Друзья! Есть такая страна, Корея называется, которая продолжает сегодня набирать обороты популярности. Вот там не только в кальмара играют, но и книги пишут, которые тоже захватывают рынок, но я предлагаю почитать не современную литру, а классику.
Корея страна древняя, ее жизнь складывалась под постоянным давлением соседей, она была вассалом то Китая, то Монголов, то Маньчжурии, то Японии, а параллельно, ближе к 18 веку, оказывалась под влиянием Запада в целом. Тем не менее страна пережила свой Золотой век в эпоху Чосона.
Интересно также, что в VII веке, когда только-только возникла цельная Корея (Корё), благодаря объединению племен, в стране расцвел буддизм, в то время это был один из главных центров религии. Затем, в эпоху Чосона, возникло конфуцианство, Китай постарался, а с приходом Запада наступило время Христианства, и сегодня процентов 70 корейцев исповедуют христианство.
Разумеется, я быстро обозначил эти периоды, чтобы возникло представление, как развивалась корейская литература, потому что каждая религия задает свой вектор ее направления. В эпоху буддизма это было одно, в эпоху конфуцианства (влияния Китая) другое, а с приходом христианского запада - третье. Так вот, получается, что литература, очевидно, в Корее была всегда, но именно в современном понимании она возникла только к концу XIX или даже начала XX века, благодаря влиянию Запада. Современный роман это, грубо говоря, европейское изобретение, которое пришло сначала в Россию с реформами Петра, затем далее на Восток.
Хён Чжингон один из главных классиков, сформировавший именно современную корейскую литературу, этакий Пушкин если угодно, по своему вкладу. А по стилю и содержанию его часто называют корейским Чеховым, что вполне допустимо, хотя терпеть не могу сравнения с другими писателями, поскольку все люди индивидуальны.
ЗАЧЕМ ЧИТАТЬ?
Автор действительно напомнил позднего Чехова-прозаика из-за тем, которые он выбирает, а именно: жизнь обыкновенного человека в быту. По сути, все рассказы Чжингона это бытовые зарисовки с юморным оттенком, в которых исследуется парадокс и противоречивость психики человека и его желаний. В его произведениях важен не сюжет, а поведение людей, поэтому при прочтении может показаться, что некоторые рассказы будто не закончены, в них нет какого-то неожиданного поворота или логического конца. Однако эти переживания персонажей действительно трогают, и чтобы это почувствовать - надо читать.
Сюжет: "Главный герой нищий рикша, ему сегодня очень везет на клиентов, но пока он работает, его жена умирает от болезни, и ему не хочется об этом думать".
Но перед чтением важно учитывать следующее: рассказ "Удачный день" входит в школьную программу и занимает весьма важную позицию в истории страны, тут важно понимать контекст, когда и при каких условиях он был написан.
В 1924 году Корея была захвачена Японией, и большинство писателей того времени создавали простые романтические истории, чтобы избежать суровой реальности. А Хён Чжингон внезапно описал жизнь бедняка того времени просто и сухо, без прикрас, тем самым положив начало реализму. Но этот рассказ не политический памфлет как можно подумать, нет, это просто жизнь, точно такая же, как и сегодня. Просто понимание исторического контекста расширяет восприятие текста.
Делать как обычно вторую часть статьи "Анализ", думаю, что не буду, поскольку этот автор вряд ли известен русскому читателю. Но если вдруг возникнет, так сказать, "спрос", кому-то захочется обсудить, то почему бы и нет.
С любовью, ваш ЧО. Ваши лайки, подписки, комментарии, репосты дают жизнь каналу, за что вас, читателей, благодарю сердечно! Будьте счастливы.
#литература #чтение #книги #корейская литература #корея #культура #восток