Найти в Дзене
Радуга Звуков

Субтитры — ваши помощники

Людям с нарушениями слуха иногда бывает неудобно воспринимать звуковую информацию из фильмов или видео. Например, в помещении с гулким эхо, в комнате с включенной передачей на ТВ и видео в компьютере. Таких ситуаций может быть много, а выручить в них могут субтитры. Сейчас они есть практически на всех сайтах с видеоконтентом.

Субтитры также пригодятся, если у слухового аппарата нет функции беспроводного подключения к смартфону. С ними можно смотреть новости, обучающие ролики и видео блогеров без звука в общественном транспорте, в очереди к врачу или консультанту в банке. И даже если просто в конкретный момент хочется побыть в тишине, но при этом что-то посмотреть.

Функция «Включить субтитры» появилась и во многих социальных сетях. Они есть даже во ВКонтакте. Здесь субтитры создаются автоматически — этим занимается искусственный интеллект.

Как правило, чтобы включить субтитры в браузерной версии сайтов и соцсетей, нужно нажать на специальную иконку рядом со значком настроек. Иногда для субтитров есть отдельная иконка.

Так разные платформы становятся удобными для людей со снижением слуха. Вся важная информация из видео теперь доступна в виде текста.
А вы пользуетесь такой функцией при просмотре видео в социальных сетях?

18+
Возможны противопоказания. Проконсультируйтесь со специалистом.