Часть 8. После завтрака все китайцы уехали - на филиппинском острове, где ничего нет, кроме отеля "Дос Пальмас", стало тихо и спокойно. Но это хорошо только с одной стороны, потому что для десяти европейцев, которые здесь остались отдыхать, ни шведского стола, ни музыкальных групп, ни ночных шоу никто устраивать не будет.
Вот так: с одной стороны, китайские туристы нас раздражают своим шумом и отсутствием культуры (в нашем понимании), а с другой - они нужны, без них никаких эмоций нет - ни положительных, ни отрицательных. И так во всём - свой аверс и реверс (ссылки на рассказы про Китай ссылка и ссылка и ссылка).
В четвертый день на острове делать нечего - всё, что можно, мы сделали, поэтому просто лежим у бассейна, загораем, я заканчиваю читать книжку на немецком языке, которую взяла на ресепшене, её видно оставил кто-то из отдыхающих. Сюжет романа таков: после посещения курса французского языка, несколько сокурсниц решили сходить в кафе и теперь, уже 15 лет, они каждый первый вторник месяца собираются за тем столиком в кафе, а один раз в год что-то вместе делают. Книга экранизирована, но фильм не переведен на русский язык (роман называется “Женщины вторника”).
Смотрите трейлер
На этот раз они решили совершить паломничество - пройти по пути Святого Иакова, куда намеревался отправиться муж одной из героинь (она узнала об этом из дневника супруга после его внезапной смерти.) Это путешествие открыло для них истину: “Ничто не является тем, чем кажется”. Я выписываю эту фразу автора романа “Die Dienstagsfrauen” Моники Пиц и возвращаю книжку на ресепшн. Администратор спрашивает моё имя, я отвечаю: “Оксана”, - она улыбается и комментирует: “Это красивое имя, как наше Росанна”.
Мы на чудесном острове, затерянном где-то в Тихом океане, температура воздуха и воды весь год одна и та же +26-31 по Цельсию, здесь не бывает другого времени года: вечное лето - райское место! Но нам скучно. Муж говорит: “Больше трёх дней на островах не стоит задерживаться - надо себе это взять за правило”.
Я продолжаю читать книгу, которую супруг скачал в мой телефон перед поездкой. Она о таких современных кочевниках, которыми являемся мы, о внутренней тревоге, которая заставляет человека сниматься с насиженного места. О тех, кто стремится к некой цели, и о тех, для кого целью оказывается сам путь. “Путешествие позволяет узнать все тайные стороны человека. Если ты с ним сможешь пройти путь, то в жизни точно справишься,” - пишет польская писательница Ольга Токарчук в романе “Бегуны”. Мысли автора меня трогают и рождаются стихи: "Нас не учат стареть" - в первом комментарии.
Валяться на шезлонгах надоело, и, мы в который раз идем по острову, стараясь найти такое место, куда ещё не забирались. Гигантских варанов уже встречали ссылка, а вот этот запах свинины с луком говорит о том, что кто-то собирается ужинать. Идём на запах и видим свиней - они по размеру почти как телята! Вот это да!
Я сразу вспомнила слова парня с Филиппин, с которым училась вместе на курсах немецкого языка ссылка, он говорил, что “филиппинских ресторанов в мире практически нет, потому что еда специфическая - очень жирная”. А мой друг, который влюблен в Юго-Восточную Азию и был на Филиппинах раз десять, вообще считает, что жирную свинину с вареньем могут есть только сами филиппинцы - такой вкус никому не подойдет, поэтому сам он питается там исключительно в Макдональдсе.
Вечером, накануне отъезда, решили в последний раз искупаться в нашем любимом бассейне ссылка. Только разделись, как почувствовали, что нас кто-то начал кусать! Что это? Микроскопические, крохотные мошки, которые скачут как блохи! Откуда они появились? От них совершенно невозможно спрятаться: залезаешь в воду - облепляют открытые части тела, впиваются и оставляют на коже красные точки - будто решили проверить у нас реакцию Манту. Надо срочно бежать в укрытие.
Ночь проходит без эксцессов, хотя в унитаз я теперь постоянно заглядываю - не покажется ли там черная голова ссылка. А утро начинается с обычного завтрака - правда, сегодня он лимитированный, а не шведский стол. Погода хорошая, ни мошек, ни ящериц, но мы всё равно не останемся.
Что я увожу из впечатлений? Вкус необыкновенно сладких маленьких бананов и невыразимо сочных сахарных ананасов, а ещё любовь к папайе - раньше её не любила, но на самом деле, просто не ела настоящей папайи.
Напоследок, когда уже складываю вещи в рюкзак, из шкафа выбежал таракан-альбинос! Таких я ещё не видела! А на дороге со мной будто бы попрощался тот варан, который к нам залез в номер. Может быть, конечно, это был его брат или сестра.
Сейчас доберемся на лодке до Пуэрто-Принцесс, потом долетим до Манилы и затем отправимся в Бруней. В дороге, местный парень дарит мне сплетенные из травы игрушки: двух птиц, кузнечика и вертолёт, наверное, в надежде на небольшую денежку, которую я ему дам взамен.
Успеваем заметить, что цены в филиппинском торговом центре на одежду и обувь, как в России или в Германии, а вот зарплаты в разы ниже. Поэтому люди зашивают вещи и чинят башмаки - на улицах сидят обувщики и труд их востребован. Для местных даже джинсы или сандалии за 20 долларов - это очень дорого. А мы можем себе позволить всё порванное выбрасывать, потому что цена нашего ужина дороже цены сандалий.
При этом филиппинцы постоянно поют - песни звучат в такси, в магазинах, люди едут на велике или на мотоцикле и поют! Напевают себе что-то под нос, поют громко - у них хорошее настроение, несмотря ни на что. Удивительно! Улыбаются и поют! А говорят, что всё зависит от уровня жизни - оказывается, нет.
Арнелл Пинеда - филиппинский певец и автор песен.
Продолжение часть 9. : Не так страшен Бруней, как его малюют ссылка
Предыдущая часть 7. Море, массаж и китайцы - не понравилось. ссылка
Начало путешествия часть 1.: Он добирался вплавь, а мы прилетели на Филиппины. ссылка
Подписывайтесь на мои каналы: Ксюша бьёт баклуши и Оксана Задумина