Знаменитый романс из оперы «Юнона и Авось» знают в нашей стране многие, но мало кто знает, что существует два разных музыкальных произведения на стихотворение Андрея Вознесенского.
Вознесенский вспоминал, что стихотворение ему приснилось – он встал, записал его и даже будто снова лег спать после этого. По другой версии, при расставании со своей возлюбленной поэт спросил ее: «Я тебя никогда не увижу?» Та ответила: «Я тебя никогда не забуду». Это и дало толчок.
Тогда же, в 1977 году, стихотворение было положено на музыку Оскаром Фельцманом. Песня вышла на пластинке группы «Веселые ребята» под названием «Разлука». Текст был намного короче.
В нем нет ни Адмиралтейства с Биржей, ни персидского поэта Гафиза. «Бессмысленной выси» не было тоже. Последний куплет звучал так: «И несется над шумною жизнью / голос твой непонятно откуда: / «Я тебя никогда не увижу. Я тебя никогда не забуду». Песня прошла незамеченной.
Второе рождение стихи получили в 1980 году, когда композитор Алексей Рыбников создал рок-оперу «Юнона и Авось» на основе поэмы Вознесенского «Авось!». Слова «Саги» (первоначальное название стихотворения) внес Вознесенский в либретто оперы.
Премьера спектакля состоялась 9 июля 1981 года на сцене Московского театра имени Ленинского комсомола («Ленком»). Этот прекрасный спектакль - одна из лучших постановок Марка Захарова. В главных ролях были задействованы Николай Караченцов (граф Резанов), Елена Шанина (Кончита), Александр Абдулов (Федерико). Сейчас в нем задействованы уже другие актеры, но популярность у зрителей по-прежнему не ослабевает.
Параллельно с работой над спектаклем в 1980 году была записана аудиоверсия оперы с другими исполнителями. Первое публичное прослушивание записанного произведения состоялось 9 декабря 1980 в церкви Покрова на Филях (Москва). Однако из-за цензурных препон альбом из двух стереопластинок был выпущен фирмой «Мелодия» только в 1982 году. Партию Резанова исполнял певец, композитор и актёр Геннадий Трофимов. А за Кончиту пела юная Аня Рыбникова, дочь композитора. Позже Алексей Рыбников говорил: «Её голос идеально подходил к образу…»
Романс «Я тебя никогда не забуду» со временем обрел самостоятельную жизнь, - вне спектакля и его сюжета. Он стал известен всей стране прежде всего благодаря трио «Меридиан». На своих концертах часто пела этот романс и певица Жанна Рождественская, чей уникальный голос звучал во многих кинохитах того времени. Среди исполнителей были Александр Маршал, Павел Смеян, дуэт «Smash» и многие другие...
«Я тебя никогда не забуду» в исполнении Геннадия Трофимова можно услышать у нас в библиотеке на той самой пластинке всесоюзной студии грамзаписи «Мелодия»
Первый вариант песни на стихи Вознесенского:
https://vk.com/video/@club160507470?z=video-160507470_456240645%2Fpl_-160507470_16
Знаменитый дуэт Караченцова и Шаниной из телеверсии рок-оперы:
https://vk.com/video/@club160507470?z=video-160507470_456240650%2Fclub160507470%2Fpl_-160507470_16
После Караченцова роль Резанова долгое время исполнял Дмитрий Певцов. В видеоролике романс он исполняет с певицей Зарой:
https://vk.com/video/@club160507470?z=video-160507470_456240648%2Fpl_-160507470_16
Романс исполняет популярное трио «Меридиан»
https://vk.com/video/@club160507470?z=video-160507470_456240649%2Fpl_-160507470_16
🎼Приходите в библиотеку слушать музыку, читать книги, разгадывать секреты известных произведений!