Существует расхожий миф, что Выборг - это древний славянский город, который основал один из князей дорюриковской Руси по имени Выбор. Миф этот своим возникновением обязан главным образом Иоакимовской летописи, частью которой является возникшее примерно в XVI веке Сказание о князьях Владимирских - типичная позднесредневековая легенда о происхождении правящей династии.
На самом деле, если поинтересоваться археологией Выборга, то возник он только в XIII веке, как укрепленный пункт для христианизации территории современной Финляндии. До этого на том месте существовало карельское поселение, название которого не сохранилось в источниках. Однако, если учесть, что в то время, когда Выборг был финским городом, он носил название Viipuri, то можно предположить что поселение называлось каким-то родственным словом (карелы и фины принадлежат к одной языковой группе).
Шведское же название Viborg или Wiburg переводится с тогдашнего скандинавского языка (Norraen Tunga) как "Святая крепость". И действительно, дожон (главная башня замка) Выборга носит имя святого Олафа.
Есть и еще одно веское дополнительное подтверждение именно скандинавской этимологии названия этого города. Для этого достаточно воспользоваться картой и выяснить, что в Дании существует одноименный город - Viborg.
Причем он значительно старше нашего Выборга (это на случай если кто то будет утверждать, что это датский Виборг носит позаимствованное название или что то вроде того). Еще под 1130 годом упоминается о закладке в датском Виборге собора, который частично сохранился и до наших дней. Датский Виборг вообще считается одним из старейших датских городов. В то время как Иоакимовская летопись большинством историков считается источником ненадежным и даже сфальсифицированным.
Читайте другие мои статьи с разоблачениями лжеисторических мифов, подделок и лжеисториков:
Про знаменитые подделки, с помощью которых часто дурят людей:
Что нужно знать о так называемой "Велесовой книге"
Подделка, изменившая всю мировую историю
Что надо знать о так называемых "Булгарских летописях"
Еще одна подделка, изменившая наш мир
Кто первым на Руси начал переписывать историю?
Можно ли верить "Иоакимовской летописи"?
Как три немца пишут нашу историю прямо сейчас
Про известных лжеученых и мистификаторов:
"Новая хронология" Фоменко - Носовского. Что с ней не так и почему это лженаука?
Николай Левашов. История одного обманщика
Почему не все писатели историки одинаково полезны
Цикл статей, разоблачающих современные распространенные мифы:
Почему Киев не "мать городов русских"
Лженаука и варяги Льва Прозорова
Княгиня Ольга. Хельга или Вольга?
Об Игоре князе замолвите слово...
Был ли сокол родовым гербом Рюриковичей?
Почему княгиня Ольга - "королева ругов"?
Какое отношение имеет санскрит к русскому языку?
Было ли Монголо-татарское иго? Или все таки нет?
Великая Тартария - мифы и реальность
Как огромная монгольская армия ходила в длительные походы
Почему татары на миниатюрах похожи на европейцев?
Приорат Сиона - мистификация или тайный заговор?
Почему Великая Китайская стена такая странная?
Дальневосточные пирамиды. Следы утраченной цивилизации?
Загадка гробницы погибшего короля
Еще интересные каналы, на которые стоит подписаться: