Южная Корея, мелодрама, романтика, фэнтези, комедия, исторический, 20 серий Это история о том, как русалка Сим Чон (Чон Чжи Хён) встречает циника и мошенника Хо Джун Джэ (Ли Мин Хо) и влюбляется в него. Она искренняя и наивная, он же супер-аферист, к тому же владеющий навыком гипноза. И зарабатывает, кстати, на обмане людей. Но судьба на то и судьба. Оказывается, встреча их вовсе не случайна, есть связь, которая соединяет их судьбы с прошлым. И вот оно прошлое. Ким Дам Рён (Ли Мин Хо) - сын благородной семьи, городской советник, возлюбленный Сэ Ва (Чон Чжи Хён) во времена династии Чосон. Их история повторится через века. Но почему же наша русалочка решилась на такие кардинальные перемены? А все просто, девушка устала от одиночества и тоски. Она же не подозревает даже, какие проблемы ее ждут на суше. Позднее, мысли о том, что надо бы вернуться в родную стихию, у нее возникнут, но вот беда - наша героиня встречает парня своей мечты! К сожалению, он оказывается мошенником и аферистом.