22 подписчика

«А чого вона така лыпка?»

15 мая 202215 мая 2022

1 мин

№22/37 (№936) ***In the Galaxy FFA*** ТОМ III. «ПОЛОСЫ ЧЁРНЫЕ И БЕЛЫЕ» ЭПИЗОД 12. «А чого вона така лыпка?» День ???. Примерно начало первой половины середины конца

Космическая база Миа на спутнике планеты Че #хобби #фото #куклы #солдатики #комикс #диафильм Генка: Так! Ну и где мы всё это возьмём?

Мохи: К конфигураторам надо на поклон идти… Просить, чтоб синтезировали… А это, братцы, такой головняк… Шёпот: Ниии. Нэ трэба! Пан инжэнэр напэвнэ про всэ домовывся. Вин повынэн був инструкцию прыслаты. /Нет. Не нужно. Господин инженер наверняка обо всём договорился. Он должен был инструкцию прислать./

Генка: И ты только сейчас нам об этом говоришь??? Ну и где эта инструкция? Куда он должен был её прислать?

Шёпот: В ютэр. Мохи: Куда?

Шёпот: Ну в цэй… Як ёго… В комп. В ютэр. /Ну в этот. Как его. В комп. В ютер./

Мохи: Тундра ты, Шёпот! И лесотундра. «Компьютер» — это одно слово, а не два.

Генка: Давай его сюда немедленно! Обои два — и комп, и ютер. Мохи: Ты гляди! И правда, инструкция. Полный

Генка: И ты только сейчас нам об этом говоришь??? Ну и где эта инструкция? Куда он должен был её прислать?

Шёпот: В ютэр. Мохи: Куда?

Шёпот: Ну в цэй… Як ёго… В комп. В ютэр. /Ну в этот. Как его. В комп. В ютер./

Мохи: Тундра ты, Шёпот! И лесотундра. «Компьютер» — это одно слово, а не два.

Генка: Давай его сюда немедленно! Обои два — и комп, и ютер. Мохи: Ты гляди! И правда, инструкция. Полный

Оглавление

№22/37 (№936)
ЭПИЗОД 12. «А чого вона така лыпка?»

№22/37 (№936)

***In the Galaxy FFA***

ТОМ III. «ПОЛОСЫ ЧЁРНЫЕ И БЕЛЫЕ»

ЭПИЗОД 12. «А чого вона така лыпка?»

День ???. Примерно начало первой половины середины конца
Космическая база Миа на спутнике планеты Че

#хобби #фото #куклы #солдатики #комикс #диафильм

Генка: Так! Ну и где мы всё это возьмём?
Мохи: К конфигураторам надо на поклон идти… Просить, чтоб синтезировали… А это, братцы, такой головняк…

Шёпот: Ниии. Нэ трэба! Пан инжэнэр напэвнэ про всэ домовывся. Вин повынэн був инструкцию прыслаты. /Нет. Не нужно. Господин инженер наверняка обо всём договорился. Он должен был инструкцию прислать./
Генка: И ты только сейчас нам об этом говоришь??? Ну и где эта инструкция? Куда он должен был её прислать?
Шёпот: В ютэр.

Мохи: Куда?
Шёпот: Ну в цэй… Як ёго… В комп. В ютэр. /Ну в этот. Как его. В комп. В ютер./
Мохи: Тундра ты, Шёпот! И лесотундра. «Компьютер» — это одно слово, а не два.
Генка: Давай его сюда немедленно! Обои два — и комп, и ютер.

Мохи: Ты гляди! И правда, инструкция. Полный порядок! Материалы заказаны, процедура расписана.

Генка: Ну так! Господин инженер — это голова!
Мохи: Ладно, я пошёл за раствором, а вы давайте — изучайте послойную схему.

✽ ✽ ✽

Мохи: Гляди, сколько дали! Целое ведро! Тяжеленное, между прочим.
Генка: С запасом.

Мохи: И ещё дали вот такую хреновину.
Шёпот: Совочок! /Совочек./
Мохи: Сказали, нужен специальный инструмент, но у них нету.

Генка: Эттточно! Мастерок нужен.
Мохи: А ты-то откуда знаешь?
Генка: Так вместе ж гуглили! Ты-то сам — куда смотрел, боюсь спросить?

Шёпот: А чого цэ вона така лыпка? /А чего это она такая липкая?/

Генка: И что? По-твоему, эта жажа удержит вместе эти штуковины? Сомневаюсь я…
Мохи: Так потому и удержит, что липкая!

Мохи: Во! Убедились?
Шёпот: Трымаеться! /Держится./
Генка: Надо же! Действительно держится.
Мохи: Тогда вперёд — арбайтен по-стахановски!

(1) Это НЕ Земля, это НЕ люди, это НЕ реальность — все совпадения случайны, а аналогии неуместны.
(2) Шёпот разговаривает на своём родном языке — несуществующем языке выдуманной планеты. В косых чёрточках — синхронный перевод.