Найти в Дзене
Читающая шепотом

"Хранительница книг из Аушвица" Антонио Итурбе


Дите всего четырнадцать, и до недавнего времени она была самой обычной еврейской девочкой. Всё изменилось, когда солдаты Гитлера вошли в Прагу. Теперь Дита, её мать и тысячи других евреев живут в концлагере Аушвиц-Биркенау в специальном "семейном" блоке. В этом блоке тайно работает школа, и Дита в этой школе владеет самой важной и самой опасной профессией: она библиотекарь. В мире, где за хранение книг грозит смерть, на плечи четырнадцатилетней девочки ложится забота не только о своей маленькой библиотеке, но и о её читателях.

При этом важно отметить, что книга написана на основе реальных событий и истории реальной жившей девочки, о чём автор прямо говорит в введении. После того, как узнаешь об этом, становится ещё страшнее. Как люди смогли пережить это? Как смогли после всего это остаться людьми?

Книга переведена на русский язык издательством Popcorn Books, и перевод выполнен качественно. Читается очень легко - при всех тех ужасах, которые в ней описаны.

Обложка найдена в интернете
Обложка найдена в интернете


Эта книга о том, что даже среди ада книги могут подарить облегчение.
Эта книга о том, что любовь может изменить к лучшему даже монстра.
Эта книга о том, что любой наш вклад в общее дело, - даже самый маленький, простое чтение книг обреченным на смерть детям, - это важная частица. Из этих частиц складывается победа. "Вода камень точит" - эта поговорка прямо про эту книгу, и не важно, точит ли эта вода власть немцев или злобу одной грустной женщины, рано или поздно она побеждает.
Эта книга о том, в кого могут превратиться люди под воздействием пропаганды. О том, как мальчики, только окончившие школу, убивают и издеваются над людьми. О том, как женщина, которая могла стать милой парикмахершей, о которой сказали бы, что "она и мухи не обидит", стала самой злобной надзирательницей.
Эта книга о том, что среди грязи, жестокости, смерти самое главное - оставаться человеком.

В книге помимо Диты множество героев: это и её родители, и её подруги, и учителя блока 31, - той самой школы, - и надзиратели, и солдаты, пришедшие освобождать концлагерь. У каждого из них своя история, свой уникальный голос, очень хорошо прописанный. Будет небольшое появление ЛГБТ-персонажей, однако это не является центральной темой книги и затрагивается вскользь.

Однозначно рекомендую эту книгу к прочтению.

#книга #литература #книги о войне #рецензия на книгу #обзор на книгу