Ремейки часто бывают удачными или провальными в зависимости от того, как они выполнены, но "Дороро" - одна из таких перезагрузок, которая оказалась гигантским хитом.
Аниме значительно изменилось с момента своего взрыва популярности в конце 1900-х годов. Современные адаптации далеко ушли от черно-белой, нарисованной от руки анимации прошлого. Перезагрузки также стали более распространенными, о чем свидетельствуют недавние "Корзина фруктов" и "Путешествие Кино: Прекрасный мир".
Однако пересъемка старого аниме сопряжена с определенными трудностями, поскольку в дело вступает фактор ностальгии. Студии должны найти баланс между почитанием оригинального произведения и творческими вольностями, чтобы превратить историю в нечто, удовлетворяющее современную аудиторию. "Дороро" - яркий пример ремейка, которому удалось добиться именно этого благодаря сочетанию умного повествования, потрясающих визуальных эффектов и переработанной концовки.
Перезагрузка "Дороро" в 2019 году - умное сочетание старого и нового
Сюжет "Дороро" довольно сильно отклоняется от своего первоисточника. Тем не менее, она имеет общую основу: странствующий ронин по имени Хяккимару отправляется в путешествие, чтобы сразиться с демонами и вернуть свои потерянные части тела. Его сопровождает Дороро, ребенок, пытающийся выжить на улицах в период Сэнгоку. Изначально мангака планировал сосредоточить сюжет вокруг приключений Дороро в период Сэнгоку, в то время как повествование Хяккимару должно было стать лишь одной из дуг путешествия мальчика. К сожалению, манга была отменена, поэтому ее окончание было поспешно завершено в конце истории Хяккимару, таким образом сменив главного героя с Дороро на Хяккимару.
Перезагрузка аниме "Дороро" в 2019 году сохранила оригинальную концепцию, но ловко изменила фокус сюжета. Вместо того чтобы сосредоточиться на битве Хяккимару с 48 демонами, он сместил акцент на динамику между главными героями. В ремейке Хяккимару не может ни говорить, ни слышать, когда впервые встречает Дороро, что значительно отличается от оригинала, где он с самого начала способен делать и то, и другое. Таким образом, вся серия похожа на наблюдение за тем, как ребенок заново учится ориентироваться в мире, постепенно восстанавливая все свои ощущения. Молодая Дороро почти играет роль человеческого учителя для Хяккимару, поскольку тот постепенно становится все более человечным с каждой утраченной частью тела, которую он восстанавливает.
Вместо того чтобы изображать сильного воина, Хяккимару демонстрирует чувство уязвимости и невинности. В одном случае он сунул свою недавно восстановленную ногу в огонь. Как ребенок, он узнает, что огонь горячий, только когда лично испытает это, не испытывая подобных ощущений раньше.
Захватывающие визуальные эффекты и безупречные боевые сцены "Дороро" 2019
Художественный и анимационный стиль ремейка "Дороро" 2019 года, естественно, сильно отличается от его аналога 1969 года. Художественный стиль оригинальной версии был более мультяшным и упрощенным, напоминая анимацию того периода, которая все еще уходила корнями в детские мультфильмы. Однако перезагрузка полностью отошла от этого стиля и перерисовала персонажей и обстановку с помощью простых линий и цветов, которые гораздо больше соответствуют современным вкусам.
Если и есть один пример того, как красиво сделаны сцены боев в "Дороро 2019", то это сцена, где Хяккимару впервые испытывает настоящий гнев в шестом эпизоде. Вернувшись в храм Мио и обнаружив, что все дети и сама Мио убиты, Хяккимару впадает в ярость.
Далее следует великолепно поставленная хореографическая и анимационная сцена, в которой он летает по окрестностям, убивая всех самураев без разбора. Анимация перезагрузки точно передает пронзительную, но жестокую сцену этой кровавой бойни. В сочетании с более полным нарастанием эмоций между Мио и Хяккимару, предшествующим этому событию, это приводит к эпическому, но трагическому проявлению взрыва эмоций Хяккимару.
"Дороро" оказался одним из самых хорошо сделанных ремейков аниме за последнее время. Изменения, внесенные студией Mappa в сюжетную линию, дизайн персонажей и стиль анимации, оказались успешными в передаче модернизированной и сложной истории, которая по-прежнему берет свое начало из манги 1968 года. Будет здорово, если в будущем аниме-сообщество увидит больше подобных ремейков.