Шехзаде Баязид, в тайне от стражников, покидает дворец, переодевшись янычаром.
Габриэлла приходит во дворец к шехзаде Мустафе, для того чтобы встретиться с Румейсой.
Встретившись с девушкой, она говорит ей, что является её сестрой. Их разговор прерывает Махидевран и купчиха вынуждена уйти.
В бане к Михримах приходит Эсмахан и между девушками происходит ссора, в результате которой дочь повелителя даёт пощёчину второй. Эсмахан падает на мраморный пол и бьётся головой. Девушка теряет сознание. Перепуганная Михримах зовёт на помощь.
Хюррем докладывают, что пропал Баязид. Хасеки в панике отдаёт приказы, чтобы её сына нашли.
Афифе сообщает Шах султан, что с её дочерью приключилась беда.
Мустафа узнаёт истинную причину, по которой Габриэлла с ним сблизилась. Шехзаде в ярости от того, что был обманут. Женщина рассказывает ему всю правду и даже то, что она в него влюблена. Она просит Мустафу отдать сестру. Юноша отказывает ей в этой просьбе и требует покинуть город.
Среди янычар Селим узнаёт своего брата и выдаёт его отцу. Повелитель в гневе, так как Баязид ослушался приказа.
Он велит сыну вернуться во дворец и просит Малкочоглу проследить за этим.
От шехзаде Джихангира Хюррем узнаёт, что Баязид отправился в поход. Шах-султан отчитывает жену повелителя за то, что она плохо присматривает за своими детьми.
Эсмахан приходит в себя, но девушка не выдаёт Михримах. Она говорит, что упала сама. Несмотря на это никто не верит в случайность.
Шах-и-Хубан говорит Хатидже, что пока повелитель находится в походе, они смогут избавиться от Хюррем.
Во дворце Топкапы девушкам не выплачивают жалование, так как из-за похода в казне нет денег. Назревает бунт, но Хюррем обещает всё выплатить в ближайшие дни.
Она вызывает к себе ростовщицу, которая ещё во времена Валиде выручала гарем повелителя деньгами и просит у Ракель в долг.
Строительство мечети, которую хочет построить Хасеки, затягивается, так как одна женщина не желает продавать свой дом.
🔗 Кем приходилась Кёсем-султан для Хюррем
🔗 Как Мерьем Узерли получила роль Хюррем Султан
🔗 Почему поменяли актрису, игравшую Хюррем в Великолепном веке
Хюррем лично идёт к ней и предлагает той цену в несколько раз больше, но хозяйка дома непреклонна. Тогда супруга повелителя рассказывает ей историю того, как она оказалась в этих краях.
Она была настолько искренна, что женщина после рассказа даёт своё согласие.
Нигяр приводит ростовщицу к Шах-султан. Та расспрашивает Ракель о том, какую сумму у неё попросила Хюррем.
Фахрие сообщает девушкам в гареме, что они скоро получат свои деньги.
Так заканчивается 34 серия третьего сезона сериала Великолепный век.