Найти тему
Артемий Вятский

Сербы - братья?

Оглавление

Как-то так повелось у русских, что мы считаем сербов своими братьями. А если спросить человека на улице, что он знает об этой братской стране?Уверен, что опрошенный ответит парой банальных фраз.

А так ли сербы близки к нам по духу как мы их ассоциируем? Попробую поделиться своим опытом общения с сербами и ответить на этот вопрос.

Менталитет.

Попытаюсь это сложное слово описать простыми примерами сербской жизни.

Во многом на формирование сербского менталитета повлияла религия. Сербы, как и большинство русских, - православные христиане. Сербы - очень религиозный народ. Поэтому, помимо Нового Года, самые популярные праздники у сербов - церковные: Рождество (Божић), Пасха (Васкрс), Слава. Слава или Крестная Слава - это праздник семейного святого, т.е. у нас есть личные дни ангела, а у них - один святой "закреплен" на всю семью. Эти церковные праздники принято отмечать в кругу семьи.

Накануне Божића сербы жгут бадняк
Накануне Божића сербы жгут бадняк

Мне довелось присутствовать на Славе в семье Милицы. Краткий видеоотчёт об этом:

Ещё один пример того, как религия наложила отпечаток на жизнь сербов - патриархальный жизненный уклад и сильные семейные традиции. В Сербии большие семьи - нередкость. Женщины традиционно занимаются детьми и бытом, а мужчины – добытчики и защитники. При этом если семья живет не в одном большом доме, то близко друг к другу (в одном населенном пункте). Молодым родителям, как и у нас, традиционно помогает старшее поколение. Пример знакомства с большой дружной семьей я описывал ранее : https://zen.yandex.ru/media/vyatkaintrip/den-s-serbskoi-semei-v-moi-vtoroi-priezd-v-nish-ia-snova-pribeg-k-624d2aa8828df173e11f7b74

Семья Радойковичей
Семья Радойковичей

Сербы - большие патриоты. Они хорошо знают свою историю, и горды за то, что они родились сербами. Национальные памятные дни отмечаются широко, а спортивные успехи сербских спортсменов, и мировые новости с их участием - всегда на первых полосах СМИ. Недавний пример - аннулирование визы Австралии теннисиста Джоковича из-за нарушения им антиковидных правил - подробности и ход происходящего летели в Сербии "из каждого утюга". Соцсети моих сербских знакомых бурлили постами на эту тему.

национальный флаг - атрибут любого праздника.
национальный флаг - атрибут любого праздника.

Несмотря на большое количество военных конфликтов в в прошлом, сербы остаются доброжелательными и открытыми к гостям страны, в особенности к тем, кто пытается разговаривать на их родном языке или интересуется местной культурой. Яркий пример - история с Алладином, который оставил мне и моим друзьям свой трейлер в пользование после короткого знакомства. Подробнее я писал тут: https://zen.yandex.ru/media/vyatkaintrip/podarok-ot-aladdina-ili-prikliucheniia-na-skazochnom-uvace--621e93ff4edb4f71acfb79c0

Да, примеров дружелюбия к гостям страны можно привести великое множество. Мой гость по каучсюрфингу из Берлина приезжал в Сербию первый раз покататься на лыжах. Он снимал на сутки жилье в 10 км от курорта Стара Планина. Хозяйка домика, которая сама работала на курорте, предложила утром довезти его на своей машине, еще и перчатки спортивные дала, т.к. у него не было. И все, с кем он контактировал за эти пару суток в Сербии, буквально передавали его из рук в руки. «Такой заботы я давно не встречал и не ожидал», - сказал он мне.

Что мне понравилось в сербах, так это и сплоченность и взаимопомощь. Сербы видят в друг друге брата. Они не ожидают, что другой серб потенциально может их обмануть, подставить, или сделать какую-то гадость. Они едины. Это то, что мы потеряли в 90-е...

Как-то в январском Нише ночью с местными мы стояли на улице, а водитель пытался открыть двери машины, которые примерзли. (на улице было всего 0 градусов! =)) Мимо проходила компания молодых людей. Они подошли к нам, и поинтересовались, не требуется ли какая помощь. Конечно помощь нам не требовалась, и, пожелав все хорошего, они пошли своей дорогой. Этот момент мне тоже запомнился.

В Сербии при встрече местные жители приветствуют друг друга рукопожатием. Это относится и к женскому полу, в том числе. В Нише я не раз сталкивался и с объятиями при встрече близких друзей, с незнакомыми людьми это недопустимо.

С подругой в Белграде
С подругой в Белграде

Ещё один момент, который стоит выделить в темпераменте сербов. Это, как и у русских, не любовь к формальностям. Сербы, не очень любят подчиняться законам, и выполнять то, в чем они не видят логики. Но как раз эта черта, за последнее время, претерпевает изменения.

В период коронавирусных ограничений в конце 2021 года вышло постановление, что в заведениях общепита после 20.00 нельзя находиться без свидетельства о вакцинации или свежего ПЦР-теста. По факту же за все время, что я появлялся в кафе или барах, только один раз меня попросили показать бумагу. Обычно просто спрашивали, есть ли у меня вакцинация, либо вообще ничего. Причем это также касается и Белграда, где полиция проводила периодически рейды вечером по заведениям.

Типичное национальное кафе  - кафана
Типичное национальное кафе - кафана

И, конечно же, сербы очень подозрительно отнеслись к самой вакцинации и темпы ее были очень низкие.

Типичные сербские приколы о том, что ракия - лучшая вакцина
Типичные сербские приколы о том, что ракия - лучшая вакцина

Полиция, например, может простить мелкие правонарушения, тем более, если ты иностранец. Так было со мной пару раз когда я стопил машины на хайвее, где находиться пешеходу нельзя. Меня попросили уйти в безопасную зону, и уехали.

Ещё один раз в Белграде был такой случай. В городе автобусы являются главным городским транспортом, и работают как в Москве электробусы - без кондукторов с оплатой транспортными картами. И, как правило, не все местные платят за проезд, но случаются проверки контролеров. Я ехал с подругой в таком большом автобусе и зашли с разных дверей 3 контролера. Я напрягся. Подруга сказала: «Ничего страшного, если что - я оплачу.» Когда контролеры проверили примерно треть автобуса, они остановились, и просто стали общаться с пассажирами, а потом вышли. Я офигел =)

Что еще можно отметить как близкую черту русских и сербов, дак это матерную лексику. Эти слова, как правило, заучиваются туристами одни из первых, потому как они используются повсеместно. "Ебига" и "пичка материна" - думаю перевод всем понятен.

Атмосфера.

В принципе, атмосфера в стране плавно вытекает из менталитета народа. И думаю, что впечатление о ней уже у вас сложилось после первой части статьи, но продолжим.

В летние месяцы, когда я путешествовал по всей Сербии, меня не покидало ощущение, что я приехал на каникулы в деревню к бабушке. Ощущение уюта, тепла и приветливости от местных жителей, в какой бы части страны я не был - оно сильно ощущается.

В любом магазине или торговой палатке, продавец вас встречает: «Здраво! Изволите?» (Здравствуйте! Чего желаете?) Ну это же так мило! А когда говоришь «Хвала!» (Спасибо), то тебе отвечают: «Молим!» (Пожалуйста) Часто ли вы такое обращение слышите в России?

Все знают такую черту русского характера как "хамство". Дак вот, такого в Сербии нет.

У сербов есть словечко "полако", которое переводится как "медленно/не спеша". Этим словом можно описать саму жизнь и философию жизни на Балканах и в Сербии. И когда я начинал суетиться в компании сербов, то мне оно сразу приходило в голову и я сам себе говорил «полако-полако», а сербы смеялись: «Именно так». =)

Сербы начинают каждое утро с чашечки кофе, и делают паузы на него и в течение дня. Поэтому в Сербии так много маленьких кафе, в которых сербы потягивают кофе и проводят время в беседах. В такую ловушку я попал накануне отъезда, когда встречался со своим другом Гораном. Я закладывал на встречу максимум 1,5-2 часа времени, а вырваться мне удалось только спустя 3...

Минус таких кафе дак это то, что в них разрешено курить, а курят сербы много..

Играем в баре в настолки.
Играем в баре в настолки.

Жители Сербии, как и в целом Балкан, не самые богатые люди, поэтому в каждом городе в любое время года работают по по выходным "бувляки" - наши блошиные рынки. Бувляки очень популярны. Особенно по воскресеньям их посещает большое количество местных. Я с друзьями тоже не раз покупал разные вещи именно там.

Типичный бувляк
Типичный бувляк

Отношение к русским.

Ну и, наверное, самый важный пункт, который волнует нас.

Каждый раз, когда я знакомился с сербом, и он узнавал, что я из России, первыми его словами было: «О, брат - рус!» Если серб был уже в солидном возрасте, то следом, как правило, он задавал вопрос: «Православац?» Молодежь в Сербии, всё-таки, менее религиозна.

Русских и сербов объединяет общая многовековая история, напоминая о которой в Сербии встречаются повсеместно: памятники, граффити на зданиях, флаги Сербии и России..

Памятник Николаю II в Белграде
Памятник Николаю II в Белграде
Граффити в Белграде
Граффити в Белграде

С сербами мы схожи и тем, что недавно и мы, и они были частью большой великой страны, которая распалась. На мой вопрос о том как жилось в Югославии, все представители старшего поколения отвечали - «Хорошо!» Как старшее поколение в России вспоминает о жизни в СССР? =)

По отзывам многих других путешественников, кто летом пробовал въезжать в Сербию без ПЦР-теста, то все вопросы на границе так или иначе решались в пользу брата - руса.

О различных случаях помощи и доброжелательного отношения ко мне во время путешествия в Сербии я уже много раз описывал в предыдущих постах и историях. Так что, смело могу сказать, что гость из России - самый желанный гость в Сербии.

Один раз, когда я был в гостях у одного серба, мы разговорились на тему близости наших народов. Парень мне сказал такую фразу: «Мы были бы счастливы, если бы Россия была к нам ближе, если бы была соседом. Мы же - братья.» (в свете последних событий, утверждение, конечно, сомнительное.)

Путешествуя по Балканам, я читал книги югославского нобелевского лауреата писателя Иво Андрича. В книге "Травницкая хроника. Консульские времена" он так описывал мысли сербской христианской райи (то же, что и "паства" во времена турок-осман): «Говорят, скоро русское консульство откроется! Дай-то Бог!» (В книге описывается жизнь небольшого боснийского города Травник в период османского владычества на Балканах и появление французского и австрийского консульств. Во время работы консулов положение христиан-католиков немного улучшилось, за православных же сербов заступиться было не кому, и они мечтали о приезде консула от российского императора)

Чтобы окончательно дать ответ на вопрос сербы братья нам или нет, скажу изречение, с которым не раз сталкивался в этой прекрасной стране: «Нас и руса 300 милиона, нас без руса пола камиона (пол грузовика)».

Палец вверх и комментарий очень радуют автора. Я старался. Спасибо!

#сербия #сербия россия #сербы #балканы #бывшая югославия #люди #блог #блог о путешествиях #менталитет #vyatkaintrip