👤Деннис Тейлор
📕«Мы - Легион. Мы - Боб»
🇬🇧Перевод: Михаил Головкин
Очень приятно напасть на годную космическую фантастику в стиле Энди Вейера и «Стартрека»! Причём от первого «Бобу» досталась претензия на реалистичность, а от второго - идея и юмор.
🤖Компьютерный гик и любитель научной фантастики, заключивший договор с криокомпанией, «приходит в себя» спустя 200 лет после своей смерти в автокатастрофе. Мир, конечно, уже совсем другой. Но главное, вместо нового здорового тела он получает посмертную жизнь в виде оцифрованного сознания, считай компьютерной программы. И готовят его к ответственной миссии - управлению зондом, который направляется искать планеты, подходящие для колонизации.
Сюжет на первый взгляд не особо закручен. Например, нет ярковыраженного антагониста. Но когда клонированные Бобы разлетаются по разным звёздным системам, история веерно разветвляется, и многие «ответвления» прямо захватывают!
Язык простой, без красочных метафор, но особенно подкупил меня своей наукообразностью (там и про компьютеры, и про космос), добротной иронией и кучей пасхалок. Уверена, что добрую половину отсылок я упустила - особенно в отношении имён Бобов. Все-таки я не настолько ботан. Но когда что-то узнавала - радовалась как ребёнок!
Ещё прикольный момент, который я не сразу заметила. Хотя действие как будто бы идёт последовательно, но на самом деле из-за относительности времени в разных точках вселенной автор иногда прыгает в прошлое или наоборот в будущее - это заметно в названии глав.
А ещё я уже сто лет не читала первых книг серии (да, это первая книга из четырёх, и вроде бы Fanzon закупил все), которые бы не заканчивались на жестоком клифхэнгере. Тут все очевидно незавершено, куча ружьев развешано по стенам, но при этом нет этого гнусного чувства, что у меня из-под носа вкусняшку увели.
🔥Однозначно буду читать дальше!
#фантастика #космос