Королева Екатерина Говард
После женитьбы короля на Екатерине Говард в начале августа 1540 года во дворце Хэмптон-Корт леди Рочфорд снова стала Леди спальни королевы. В июне 1541 года Генрих VIII взял королеву Екатерину в поездку по северным графствам. Хотя он правил уже 32 года, но не посещал эту часть Англии, которая составляла треть его королевства. Леди Рочфорд была в составе королевской свиты.
Начало этой истории читайте здесь: https://zen.yandex.ru/media/podval_istorii/ledi-rochford--freilina-korolevy-anny-627a734df680416ea3f6e79b
Они ехали медленно, так как это было очень влажное лето. Шарль де Марильяк, французский посол при дворе Генриха VIII, сообщал об этой поездке в своем отчете Франциску I, что «дороги, ведущие на север..., были размыты, повозке и обозу с вещами очень трудно было проехать». Двор пробыл в Бедфордшире и Нортгемптоншире почти весь июль.
Они приехали в Линкольн 9 августа. Королевская чета остановилась в маленьком поместье епископа Линкольна в Лиддингтоне. Именно в это время леди Рочфорд оказалась вовлечена в измену Екатерины, и по всей видимости, стала активной участницей известных событий. Основной фигурой в последовавшем расследовании стал член Тайной палаты короля Томас Калпепер, личность, имевшая постоянный доступ к королю и пользующаяся его доверием.
Джаспер Ридли утверждает, что «Екатерина встречалась с Калпепером в комнате леди Рочфорд посреди ночи, пока Генрих спал после своего обычного щедрого ужина».
Арест леди Рочфорд
Генрих VIII и его свита посетили Йорк, прежде чем вернуться в Лондон. Он приехал обратно в Хэмптон-Корт 29 октября. Пока король отсутствовал, с архиепископом Томасом Кранмером связался Джон Ласселлс. Он рассказал ему историю, которую узнал от сестры, Мэри Холл, работавшей горничной в Чесворт-хаусе. Она утверждала, что в раннем подростковом возрасте Екатерина «блудила» с Генри Мэноксом, Фрэнсисом Деремом и Томасом Калпепером.
Кранмер никогда не одобрял брак Генриха с Екатериной. Лично она ему нравилась, но он был ярым противником её деда, Томаса Говарда, 2-го герцога Норфолка. Если история Ласселлса была правдой, это давало ему возможность опорочить её сторонников в лице могущественной католической фракции. Убрав Екатерину с пути, Кранмер смог бы предложить невесту, которая, как и Анна Болейн, выступала за религиозную реформу.
Кранмер встретился с Мэри Холл, и она, плача и захлебываясь слезами, всё рассказала ему. 2 ноября 1541 года архиепископ Кранмер представил письменное подтверждение обвинений Генриху VIII. Сохранилось письмо Кранмера Генриху VIII от 2 ноября 1541 года, где он писал, что Холл обвинила королеву Екатерину в «распутной жизни до ее брака, в отношениях с Фрэнсисом Деремом, и никакого секрета в этом не было, об этом многие знали». Генрих сначала не поверил ему, но в ходе дальнейшего расследования выяснилось, что устраивала свидания Екатерины Говард с Томасом Калпепером леди Рочфорд.
Теперь король дал указание, чтобы женщин заперли, и заперли вместе. Эсташ Шапюи сказал Шарлю де Марильяку, французскому послу, что королева отказывалась есть или пить, и что она не перестает плакать и кричать «как сумасшедшая, чтобы они забрали вещи, которыми она могла бы ускорить свою смерть».
Томас Риотесли расспросил слуг королевы. Кэтрин Тилни и Маргарет Мортон подтвердили, что Томас Калпепер встречался с королевой в комнате леди Рочфорд. Мортон подтверждала, что, находясь в замке Понтефракт в августе 1541 года, леди Рочфорд заперла комнату изнутри после того, как Екатерина и Калпепер вошли внутрь.
Леди Рочфорд опросили довольно подробно. Она утверждала, что сначала Екатерина отвергала ухаживания Калпепера. Она процитировала ее слова: «Неужели это никогда не закончится?» и попросила леди Рочфорд «предложить ему больше не беспокоить или извещать ее». Но Калпепер был настойчив, и в конце концов королева впустила его в свою комнату без посторонних. Леди Рочфорд попросили покараулить на случай, если король придет. Рочфорд добавила, что она убеждена, что Калпепер был ее любовником, «учитывая все, что она слышала и видела между ними» (Джейн Болейн, исповедь, ноябрь 1541 г.).
Британский историк и писательница Антония Фрейзер весьма критически относится к доказательствам, предоставленным леди Рочфорд: «Леди Рочфорд пыталась изобразить себя невинной свидетельницей, которая каким-то образом находилась в другом конце комнаты, где королева встречалась с Калпепером, не зная, что происходит. Екатерина, с другой стороны, перевернула образ и описала её как женщину, подобную Еве, которая настойчиво соблазняла её чарующими рассказами о флирте; в то время как Калпепер тоже придерживался линии, что леди Рочфорд «спровоцировала» его на тайные отношения с королевой... Опять же, если технически прелюбодеяния королевы имели место, то абсолютную истину — и, следовательно, относительную вину — невозможно установить».
Суд над Томасом Калпепером и Фрэнсисом Деремом начался 1 декабря 1541 года в Вестминстер-холле. Дерему было предъявлено обвинение в «предполагаемой измене государству» и в том, что он привел королеву к «отвратительной, низменной, плотской, сладострастной и распущенной жизни». Его обвинили в том, что он стал слугой королевы с «недобрым умыслом». Утверждалось, что Дерем однажды сказал Уильяму Дампорту, будто уверен, что всё еще может жениться на королеве, если король умрет. Согласно Закону об измене 1534 года, смерть короля запрещалось предрекать.
Калпепер был обвинен в преступном соитии с королевой 29 августа 1541 года в Понтефракте, а также в другое время, до и после этой даты. Во время судебного разбирательства Калпепер изменил свое признание вины. Дерем продолжал настаивать признать его невиновным, но оба мужчины были признаны виновными. Томас Говард, герцог Норфолк, осудил их на «прогулку» до Тайберна, «чтобы там повесить, срезать веревку, выпотрошить, и, пока они еще живы, сжечь их внутренности; затем тела обезглавить и четвертовать».
Казнь на Тауэр Грин
6 февраля 1542 года английским парламентом был принят «Закон о государственной измене». Екатерину Говард вместе с леди Рочфорд приговорили к смертной казни, а также потере товаров и земли. Генрих вошел в Палату общин и поблагодарил их «за то, что они приняли его горе как свое». Шапюи сообщил в своем отчёте Карлу V: «Генрих никогда не был так весел с тех пор, как впервые услышал о неправомерном поведении королевы».
10 февраля 1542 года чиновники прибыли в аббатство Сион, чтобы отвезти Екатерину в лондонский Тауэр. Как только она узнала, зачем они пришли, она впала в истерику и её пришлось тащить к ожидающей барже. На пути к Тауэру она проплыла под Лондонским мостом, где всё еще висели гниющие головы Томаса Калпепера и Фрэнсиса Дерема. Констебль Тауэра, сэр Джон Гейдж, сообщил, что в течение следующих нескольких дней Екатерина «плакала, кричала и мучила себя, непрестанно ругая».
В семь часов в понедельник, 13 февраля 1542 года, Екатерину отвезли в Тауэр Грин. Гейдж сообщил, что она была настолько слаба от плача, что едва могла стоять или говорить. Произнеся несколько слов замеревшей толпе, она положила голову на плаху.
- Подробнее об этой юной королеве я написал здесь: «Была ли королева Екатерина Говард виновна в измене?»
Леди Рочфорд последовала за ней. Эсташ Шапюи сообщил, что она была «в бешенстве», вызванном видом «пропитанных кровью останков Екатерины, завернутых в черное одеяло её рыдающими служанками». Сообщалось, что она произнесла речь, в которой призвала хранить короля, прежде чем положить голову «на плаху, всё еще мокрую и скользкую от крови её госпожи».
Так окончила свою жизнь Джейн Паркер, виконтесса Рочфорд, супруга лорда Болейна, жизнь которой оборвалась в Зелёной Башне. Была ли она праведницей или же великой грешницей и клятвопреступницей, судить об этом не нам. Да и кто сейчас, по прошествии веков, может утверждать то или иное?!
Спасибо, что дочитали до конца. Это дает стимул для новой работы. Буду благодарен за лайки (ставьте пальцы вверх – так я буду знать, что вам понравилось), за подписку и за ваши комментарии. Ниже ссылки на другие мои статьи: