Don’t ever let somebody tell you you can’t do something, not even me. Alright? You dream, you gotta protect it. People can’t do something themselves, they wanna tell you you can’t do it. If you want something, go get it. Period. The Pursuit of Happyness
Никогда не позволяй кому бы то ни было говорить тебе, что ты не способен что-то сделать. Даже мне. Ладно? Ты мечтаешь, поэтому будь готов защищать свою мечту. Люди не могут делать что-то самостоятельно, но они хотят сказать тебе, что ты не можешь это сделать. Если ты хочешь чего-то, двигайся к нему. «В погоне за счастьем».
All we have to decide is what to do with the time that is given to us. Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Единственное, что мы должны решить — это что делать со временем, которое нам отведено. «Властелин колец: Хранители Кольца».
Some people can’t believe in themselves until someone else believes in them first. Good Will Hunting
Некоторые люди не могут поверить в себя, пока в них не поверит кто-то другой. «Умница Уилл Хантинг»
Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around once in a while, you could miss it. Ferris Bueller’s Day Off
Жизнь движется довольно быстро. Если вы не останавливаетесь, чтобы осмотреться вокруг, то однажды можете пропустить ее. «Фэррис Бьюллер берет выходной»