Очень часто бывало,что песня ставшая мировым хитом абсолютно не имела успеха в СССР.
Но бывало и наоборот, проходная и мало кем замеченая песняна Западе становится очень популярна у нас.
Так произошло и с песней Пола Маккартни "Mrs. Vandebilt" или в русскоязычном варианте "Хоп, хей-хоп".
Песню написал экс-битл Пол Маккартни со своей женой Линдой в 1973 году. Она вошла в альбом "Band on the Run" его группы Wings.
Посыл песни очень прост - если живешь в джунглях, то тебя ничто не беспокоит. Что интересно, в записи песни Пол Маккартни участвовал как вокалист, гитарист, бас-гитарист и барабанщик. У песни оригинальная аранжировка с применением стереопанорамирования.
Непонятно на что расчитывал Маккартни выпуская эту песню, но на Западе она не пошла. Ее считали глупой и примитивной. По этой причине она не исполнялась на концертах. Сам Пол считал ее провальной и жалел,что включил в альбом.
Но так обстояли дела на Западе, а в Советском Союзе ситуация была в корне иная.
Безусловно, ее перепели с русским текстом любители делать каверы ВИА «Веселые ребята», но и в оригинальном варианте она покорила советские танцплощадки.
Видимо простая фраза "Хоп, хей-хоп" вместе с танцевальным битом и мелодией пришлись по вкусу советской молодежи, которая английский знала в массе своей не важно, но повторить "Хоп, хей-хоп" мог даже любой двоечник.
Песня полюбилась многим настолько,что Пол Маккартни уже вне Битлз в Союзе ассоциировался уже только с ней. Потому что каких-то суперпонятных хитов у нас в 70-80-е годы исполненых Полом не слышали. А многие,наоборот, до сих пор даже не знают, не связывают Маккартни с этой танцевальной песней.
Песня оказалась очень живучей и на постсоветском пространстве, ее продолжали ставить на дискотеках, а в 2003 году группа Божья коровка сняла русскоязычный клип на песню "Mrs. Vandebilt".
В 2008 году Пол Маккартни выступал на благотворительном концерте в Киеве. Перед концертом сайт Beatles.ru провел опрос и наиболее желаемой песней которую хотели услышать люди от Пола оказалась "Mrs. Vandebilt".
Без всяких надежд обратились к менеджменту и случилось чудо – песня прозвучала. Это было самое первое концертное исполнение песни .
Позднее Маккартни говорил, что любовь к "Mrs Vandebilt" в бывшем Советском Союзе стала для него большой неожиданностью.
С тех пор песня частенько стала включаться в плей лист концертов экс-битла.
Приятного прослушивания
#thebeatles #битлз #пол маккартни #paul mccartney