Приветствую вас, мои дорогие друзья!
Ниже я перевёл статью из китайского издания Гуаньча, речь профессора Фуданьского университета Чжана Вэйвэя, которая касается нынешних событий, связанных с Украиной.
В принципе можно сказать, что эта статья отражает мнение большинства китайцев. Как они считают, есть ли у России сторонники и воспринимают ли в поднебесной действие нашей страны как старт мировой революции по свержению однополярного международного порядка?
Узнаете из статьи.
Приятного прочтения.
Ссылка на оригинал: https://www.guancha.cn/ZhangWeiWei/2022_05_10_638975.shtml
Чжан Вэйвэй: не западный мир является самой большой движущей силой реформы международного порядка.
Чжан Вэйвэй
Заслуженный профессор
Фуданьского университета,
декан Китайского научно-
исследовательского
института, научный
сотрудник
Исследовательского
института весенне-
осенней стратегии
развития
Недавно состоявшийся «В поисках мира и содействии развитию: онлайн-диалог аналитических центров из 20 стран мира» Эта статья представляет собой выступление профессора Чжан Вэйвэя на встрече.
Сейчас международная обстановка и международный порядок претерпевают глубокие изменения. Спецоперация России против Украины меняет мир. После начала этой акции мы увидели реакцию международного сообщества, особенно реакцию на западные санкции против России, по сути, мы видим, что мир разделился на две части: западный мир и не западный мир. Западный мир ввёл санкции против России, не западный мир не одобряет и не участвует в санкциях против России, что является большим изменением.
Я думаю, что российская спецоперация имеет два уровня целей: первый уровень — это военная операция, цель — демилитаризация Украины, денацификация, нейтрализация. Второй уровень заключается в том, что Россия хочет изменить иррациональный на сегодня международный порядок с однополярного международного порядка, в котором доминируют США, на многополярный международный порядок, и Россия станет важным полюсом многополярного международного порядка.
Первый уровень, то есть военные действия, вызывает много споров, а вот второй уровень, то есть установление нового многополярного международного порядка, имеет поддержку большинства стран и народов мира, что является вопросом далеко идущее значение.
Я думаю, что Россия путём такой военной операции фактически стала революционером, изменившим международный порядок, и большинство других стран тоже хотят изменить этот порядок, но они в основном реформаторы. С одной стороны, «революция», с другой стороны, «реформа», и обе они играют важную роль. «Реформа» на самом деле продолжается уже довольно давно, от G20, заменившей G7, до предложенной Китаем инициативы «Один пояс, один путь», которые являются частью «реформы» старого порядка.
Недавнее решение России привязать рубль к природному газу, или «газовый рубль» и «рубль основных продуктов», является революционным. «Валюта» в китайском языке состоит из двух иероглифов: «товар» и «валюта». Теперь Россия превратила валютную войну в «товарную и валютную войну». Теперь у России есть товары, а у Запада есть валюта, но на вашу валюту мои товары не купишь.
Это идеологическое освобождение всего не западного мира. Проблема в том, что США сами разрушили основу всего старого экономического порядка. Что такое "Святой Дух частной собственности неприкосновенен», что такое "национальная собственность США долг самый безопасный», а что «SWIFT это международное общественное благо», сейчас США могут вооружить что угодно, вы сами не хотите этот порядок, так зачем он нам? В этом отношении в не западном мире растёт консенсус.
Наконец, некоторые западники угрожают применить к Китаю все адские санкции против России, что будет глупо и закончится полным провалом, как тогда, когда США несколько лет назад решили вести торговую войну с Китаем, укажем, что это имеет 100% вероятность проиграть торговую войну. Откровенно говоря, экономическая зависимость Америки от Китая превысила зависимость Китая от США.
Что касается того, будет ли война между Китаем и Соединёнными Штатами, Китай не хочет войны с Соединёнными Штатами, но у нас есть нижняя черта, которую нельзя переступить, и у нас есть сильная способность останавливать войны. Мы искренне надеемся, что весь мир будет двигаться в направлении мира и развития. В этом общий интерес человечества. Сегодня не западный мир является самой большой движущей силой для движения мира в направлении мира и развития и к многополярному международному порядку.
Эта статья является эксклюзивной рукописью Observer.com.Содержание статьи является сугубо личным мнением автора и не отражает точку зрения платформы.
Уважаемые друзья, спасибо, что дочитали и подписывайтесь на мой канал, для меня это важно.
Всем удачи.