Несколько секунд императрица стояла, пораженная услышанным. Она пришла сюда бороться за своих мужей, готовая на все, но проиграла, потому что император отверг ее помощь!
- Начало истории: Глава 1
- Все главы
Глава 149
Хастинапур
В зале собраний все не смолкал хохот сыновей Дхритараштры, они осыпали насмешками Пандавов, и в особенности принца Накулу, стоящего на коленях рядом со слугами.
Первым не выдержал Учитель Дрона:
- Я больше не могу терпеть это зло! Царь Дхритараштра, разве ваше сердце не дрогнуло от этой чудовищной несправедливости? Пусть Всевышний не дал вам зрение, но вы же все слышите!
Царь Дхритараштра очень раздражался, когда упоминали его недуг, к тому же, он искренне считал, что не помешает проучить сыновей Панду за неуважительное отношение к Дурьодхане в Индрапрастхе.
- О какой несправедливости вы говорите, Великий Гуру Дрона? – спросил царь, - Правила этой игры были установлены в вашем присутствии, разве кто-то нарушил их?
Гуру Дрона с сожалением смотрел на Дхритараштру:
- Вы действительно не способны увидеть надвигающуюся на вас беду. Очень скоро вы пожалеете о своей слепоте…
Эти слова разгневали царя, и он велел Дроначарье покинуть зал собраний, угрожая наказанием за оскорбление.
Но Учитель и сам не желал более быть свидетелем происходящего, и потому быстрым шагом направился к выходу. Проходя мимо своего сына, Дрона взглянул на него, надеясь, что тот последует за ним.
Однако, Ашваттхама был давним другом Дурьодханы, он не только не последовал за отцом, он тут же вызвался быть следующей ставкой наследного принца.
Гуру Дрона замер, пораженный словами сына, потом повернулся к царю и смиренно попросил позволения остаться:
- Сейчас будут играть на моего сына, я не могу уйти…
- Что ж, оставайтесь, - усмехнулся Дхритараштра, - я даже готов забыть ваше оскорбление, но вы должны пообещать, что не покинете зал собраний до конца игры!
Учитель Дрона дал царю это обещание и, опустив голову, направился обратно к своему месту…
Внимание присутствующих вновь обратилось на императора Юдхиштхиру, он должен был сделать ставку.
Теперь вызвался Сахадева, сказав перед этим Арджуне и Бхиме:
- Я чувствую, что сегодня с нами случится большая беда! Остановите игру, пока не поздно…
*****
Когда посланная императрицей служанка вернулась и доложила, что игра продолжается, царицы впали в отчаяние.
- Это не игра, - воскликнула Кунти, - это месть моим сыновьям!
Она вновь обратилась к Гандхари с мольбой как-то повлиять на ситуацию. Но царица Хастинапура лишь плакала, осознавая свое бессилие:
- Что я могу, сестра? Я как песчаный берег, а неправедность Дурьодханы превратилась сегодня в наводнение! Я не смогу остановить его… Он уничтожит меня…
Драупади старалась сохранить самообладание, но после слов царицы Гандхари она поняла, что никто не в силах помочь ей.
- Я императрица всех Арийских земель, - сказала она, высоко подняв голову, - я сама прикажу остановить эту игру!
И, покинув покои, императрица Драупади уверенным шагом направилась в зал собраний…
*****
Игроки, сделав ставки, уже готовились бросить кости, когда Дурьодхана вдруг увидел входящую в зал Драупади.
- Стража! – крикнул он, - Женщинам царской семьи запрещено присутствовать на этом собрании!
Услышав приказ наследного принца, стоявшие на входе стражники преградили путь императрице. Взгляды присутствующих устремились на Драупади.
- Никто не посмеет остановить императрицу! – сказала она и взглянула на стражников.
Глаза ее метали молнии, и воины расступились, почтительно склонившись.
Драупади входила в зал царственной походкой, но, повернув голову, она увидела Накулу, стоящего на коленях, а затем - панику и бессилие в глазах Арджуны и Бхимы.
Еле совладав с собственным страхом, Драупади подошла к столу и обратилась к Юдхиштхире:
- Прекратите эту игру, император! Здесь совершается преступление!
Шакуни, чувствуя угрозу для своего плана в лице императрицы, тут же возразил, что это невозможно, ведь император принял вызов, он дал свое слово.
- Нарушьте это слово! – воскликнула Драупади, - Если кузнец запутывается в цепи, которую кует, он разбивает ее, император! Вставайте из-за стола!
Когда на вашей стороне лук Гандива принца Арджуны и булава Врикадара Бхимы, кого же вы боитесь?
Юдхиштхира молчал. Положение обязывало его взвешивать каждое слово, к тому же, он и сам чувствовал, что эта игра затягивает его в губительную пропасть, но не знал, как спасти братьев и себя.
Со своего места поднялся Великий Бхишма:
- Юдхиштхира, чтобы ты не лишился трона, я установил эти правила, но они обернулись против тебя… Вставай, сын!
- Вставай, Юдхиштхира! – подхватил Учитель Дрона.
Бхима, сжав в руке свою булаву, воскликнул:
- Панчали права, вставай, брат! Только прикажи мне, и я сейчас же освобожу Накулу!
Дурьодхана вскочил из-за стола, тоже схватившись за оружие. Но царь Дхритараштра очень хорошо знал своего племянника Юдхиштхиру, праведность и почитание старших были для него на первом месте.
- Вся слава императору! – произнес царь с улыбкой, - Неужели в ответ на мое гостеприимство вы собираетесь напасть на меня?
- Бхима, - наконец произнес Юдхиштхира, и братья не узнали его голос, - я обязан выполнять свои обещания. И я не могу приказать тебе применить силу…
Принц Бхима опустил голову и отложил булаву – все было бесполезно. Но Арджуна еще надеялся:
- Сейчас ты связан своим обещанием, брат, и мы это уважаем, - сказал он Юдхиштхире, - но ты обязан исполнять Дхарму императора по отношению ко всем царям, принявшим твое покровительство. Как ты будешь исполнять этот долг?
Император снова молчал. И все понимали, что он не может нарушить данное слово, так же, как Бхима и Арджуна не могли ослушаться старшего брата, так же, как Накула не мог просто встать с колен, хоть это не он проиграл себя в кости…
- Никто из вас не может нарушить Дхарму! – рассмеялся Дурьодхана, - Так что, играйте, император!
Но Драупади не собиралась сдаваться. Она, оглянувшись и посмотрев на Накулу, вновь обратилась к Юдхиштхире:
- Вы говорили, что согласны лишиться своего имущества, империи и трона, а вместо этого проиграли моего мужа! И это вы называете Дхармой?
Император по-прежнему молчал, сжимая в руках игральные кости. Драупади была близка к отчаянию, в ее глазах стояли слезы.
Она снова оглянулась – плачевный вид Накулы придавал ей решимости…
Властным тоном императрица заявила собранию, что, согласно их правилам, игра не может продолжаться в ее присутствии, а она никуда не уйдет.
Досадливо морщась, но стараясь быть вежливым, царь попросил императрицу покинуть зал собраний, но услышал в ответ:
- Никто не может приказывать мне, кроме моих мужей, царь Дхритараштра!
- Прекрасно! – воскликнул Шакуни, - Осталось только дождаться, когда император прикажет своей супруге удалиться. Или вы желаете получить защиту императрицы, чтобы нарушить свое слово?
Осторожнее, император, даже малейшее нарушение способно столкнуть праведного человека в бездну грехов!
Царь Шакуни был уверен, что Юдхиштхира не сможет разрубить тяжелые цепи благочестия и праведности, которыми он его опутал, затеяв эту игру. А потому, взглянув на императора, сидевшего за столом с отсутствующим взглядом, Шакуни решил ускорить процесс принятия решения:
- Что ж, тогда уйдем мы! – воскликнул он, изображая оскорбленные чувства, - Дурьодхана, мой мальчик, идем отсюда, твое гостеприимство пришлось не по вкусу императору!
Не прошли они и полпути к выходу, как Юдхиштхира, повернувшись к супруге, сказал:
- Панчали, покинь это собрание.
Несколько секунд императрица стояла, пораженная услышанным. Она пришла сюда бороться за своих мужей, готовая на все, но проиграла, потому что император отверг ее помощь!
Драупади покидала зал собраний под торжествующим взглядом Дурьодханы, и внутри у нее пылал такой огонь, который мог бы спалить весь дворец, если бы вырвался наружу…
*****
Вернувшись в покои, где ждали ее царицы, она все еще не могла прийти в себя – сердце горело болью и отчаянием.
- Драупади, дочка, что там произошло?! – бросилась к ней Кунти.
- Выйдите отсюда! – перебила ее Драупади, тяжело дыша, - Я приказываю всем уйти! Я хочу остаться одна.
Обе царицы и многочисленные служанки двинулись к выходу, а императрица добавила:
- В собрание больше никто не пойдет! Там мой супруг исполняет свою Дхарму…
<< Глава 147-148 | Глава 150-151 >>
Источник: Древнеиндийский эпос "Махабхарата" и одноименный сериал. Вольный пересказ
#махабхарата #махабхарата сериал #рассказы