1 | «Тлён, Укбар, Orbis tertius», Хорхе Луис Борхес
Рассказ для тех, кто любит загадки истории и мистификации. Автор играет с сознанием читателя, подменяет факты вымыслом, и вот ты уже не знаешь, где заканчивается книга, а где начинается реальность.
Каждый рассказ Борхеса очарователен, можно просто скачать книгу его рассказов и читать, читать, пока не сядет зарядка на телефоне.
2 | «История мира в 10 1/2 главах», Джулиан Барнс
Этот роман — 10 историй с интермедией о разных временах и в разных жанрах. Здесь и забавная история Потопа, рассказанная древоточцем, который тайком пробралась на Ковчег, и пародийный документ средневекового суда над жуками, и трогательный рассказ о женщине, поплывшей в открытое море, и жуткая история кораблекрушения, запечатлённая Теодором Жерико в картине «Плот "Медузы"»...
Барнс предлагает альтернативный взгляд на историю мира, и рассуждает о том, как мы воспринимаем историю человечества.
3 | «Всё равно тебе водить», Джузеппе Куликкья
Роман, который не оставит равнодушным: он либо понравится, либо будет раздражать. Повествование ведётся от лица итальянского подростка, который пытается понять, как ему жить в современном мире. Немного напоминает роман Сэлинджера «Над пропастью во ржи», но герой здесь значительно старше, а мир – циничнее и страшнее.
Роман короткий, читается очень быстро. Осторожно: в тексте много нецензурных выражений.
4 | «Амстердам», Иэн Макьюэн
Два друга договариваются о взаимной эвтаназии на случай, если кто-нибудь из них сойдёт с ума. В принципе на этом описание можно и закончить, дабы не раскрыть сюжет этого увлекательного детектива.
5 | «Неведение», Милан Кундера
Подобно гомеровскому Одиссею, герой после двух десятилетий эмиграции возвращаются на родину. История о том, как события прошлого, которые являются значимым поворотом для жизни одного человека, становятся для другого случайностью, а то и вовсе стираются из памяти.
А какие книги зарубежной литературы посоветовали бы вы? А если вы уже читали что-то из списка, делитесь своими впечатлениями :)