Правило написания всех букв: буквы пишутся слева направо, сверху вниз
ㅏ + ㅣ = ㅐ
애 - гласный переднего ряда, нижнего подъема, неогубленный. На слух напоминает русское [э] в позиции после звонкого или сонорного согласного, например в словах «Бэлла», «НЭП», «этот». Или английский [æ] в слове «cat».
ㅑ + ㅣ = ㅒ
얘 - гласный переднего ряда, нижнего подъема, неогубленный. Способ произношения этого звука похож на русский звук [йэ] в слове «ель». Однако в отличие от русского [е] при произношении звука ㅒ губы должны быть более растянуты. Сходен с английским [je:] в слове «year».
ㅓ + ㅣ = ㅔ
에 - гласный переднего ряда, среднего подъема, неогубленный. При его произнесении язык отодвинут вперед и в своей средней части несколько поднят к твердому нёбу, но ниже, чем при произнесенииㅣ. Губы пассивны. Этот звук напоминает русский [э] (близко к [е]) в таких словах, как «шей», «чей». Он похож на английский [e] в слове «pet».
ㅕ + ㅣ = ㅖ
예 - гласный переднего ряда, среднего подъема, неогубленный. Губы пассивны. На слух напоминает русский звук [йе].
В современной Корее многие корейцы не отличают эти пары звуков и произносят их абсолютно одинаково. В различных видео от обычных корейцев, "преподавателей" корейского и от других университетов, я не услышала никакой разницы в произношении. Поэтому, пожалуй, это самое удачное объяснение. Не пытайтесь вникнуть в весь смысл сказанного, главное - слушайте произношение букв.
ㅗ + ㅐ = ㅙ
왜 - дифтонгоид, который начинается неслогообразующим звуком ㅗ и заканчивается слогообразующим простым гласным ㅐ. В русском языке такого звука нет. Напоминает звуки [wэ].
ㅜ + ㅔ = ㅞ
웨 - дифтонгоид, который начинается неслогообразующим звуком ㅜ и заканчивается слогообразующимㅔ . В русском языке такого звука нет. Напоминает звуки [wе].
ㅗ + ㅣ = ㅚ
외 - дифтонгоид, который начинается неслогообразующим звуком ㅗ и заканчивается слогообразующим простым гласнымㅣ. В русском языке такого звука нет. Напоминает звуки [wэ].
ㅗ + ㅏ = ㅘ
와 - дифтонгоид, который начинается неслогообразующим звуком ㅗ и заканчивается слогообразующим простым гласнымㅏ. В русском языке такого звука нет. Напоминает звуки [wа].
ㅜ + ㅓ = ㅝ
워 - дифтонгоид, который начинается неслогообразующим звуком ㅜ и заканчивается слогообразующим простым гласнымㅓ(ㅜ + ㅓ= 워). В русском языке такого звука нет. Напоминает звуки [wо].
ㅜ + ㅣ = ㅟ
위 - дифтонгоид, который начинается неслогообразующим звуком ㅜ и заканчивается слогообразующим простым гласнымㅣ(ㅜ + ㅣ = 위). В русском языке такого звука нет. Напоминает звуки [wи].
Полугласный [w] – губной щелевой звук. Он образуется при прохождении воздуха через щель, создаваемую кратким сближением губ (ср. русск. [в]). Чтобы произнести такой дифтонгоид, нужно выдвинуть губы вперед, округляя их, а затем быстро и слитно перейти к артикуляции гласного.
ㅡ + ㅣ = ㅢ
의 - единственный дифтонг в корейском языке состоит из слогообразующего гласного ㅡ и неслогообразующего нисходящего гласного ㅣ, произносимого более кратко. Напоминает звуки [ый].
Дифтонгом называется сложный звук, состоящий из двух гласных, произносимых в один слог. Существует три варианта произношения дифтонга 의 в зависимости от того, где он находится: в начале слова, в конце или в середине, либо является окончанием родительного падежа.
Так же, рекомендую посмотреть вот это видео через YouTube, т.к. его автор запретил встраивание: https://www.youtube.com/watch?v=5cPBTIykoio
Прописи для тренировки:
корейский язык хангыль учим корейский изучение корейского языка корейский вместе 한국어 учу корейский 한글 корея корея южная