Спустя сто лет проблемы в образовании перекочевали из колониальной Индии в современную Россию.