Всем привет, друзья!
Сегодня раскроем некоторые базовые термины, которыми пользуются писатели в своей работе. Их знание не позволяет делать свою работу сильно лучше или хуже, зато помогает общаться в авторской среде на "родном языке".
Итак, поехали! Я, пожалуй, не буду здесь описывать такие простейшие термины, как "глава", "аннотация" или "рецензия", потому что с этими понятиями знакомы даже люди, далекие от работы с текстом - чаще всего еще со школы.
Авторский лист - единица измерения, означающая 40000 знаков текста, формат А4 или какой-либо другой тут не при чем. В издания и агентства принято присылать информацию об объеме произведения именно в авторских листах.
Альфа/Бета-ридеры - это специалисты, которые вычитывают книгу в процессе главу за главой (альфа), либо уже готовую, но до отправки в издательство (бета). Цель данных профессиональных читателей, назовем их так, в том, чтобы выявить ошибки автора на ранней стадии и помочь исправить до запуска рукописи в работу.
Коннотация - дополнительные ассоциативные значения для употребляемого слова. Пример: "...с оживленной улицы я зашел в это громадное здание на Думской. После веселого людского гула и шума машин, внутри этой серой башни я почувствовал себя, как в могиле". Слово "могила" было употреблено в значении "тихо, безлюдно", а не в прямом. Есть также выражение "могильная тишина" или "мертвая тишина".
Гипербатон - понимаю, может быть смешно, но хлебобулочные изделия здесь не при чем. Этим термином обозначается акцент на живой прямой речи героя, ее эмоциональной окраске и простоте. Чаще всего на практике проявляется как изменение слов местами. Пример: "Соли только не забудь добавить туда поваренной, щепоточки для верности еще две, наверное". Правильный порядок: "Только не забудь поваренную соль туда добавить, еще две щепотки, наверное - для верности".
Ономатопея - слова, которые обозначают реальные звуки. Пример: "кррррстц - он резко закрыл замок своего дипломата".
Панегирик - литературное произведение, восхваляющее какую-либо личность или группу людей. Это своеобразная ода, но в прозе и чаще всего, автор пишет ее либо по своим мотивам, либо на заказ. Многие биографии мировых лидеров, полководцев, культурных деятелей можно смело назвать панигириками - особенно если там только похвала и нет конструктивной критики.
Логлайн - очень краткое изложение идеи сценария для фильма или сериала, буквально в 2-3 предложениях.
Фабула - некий концепт произведения, его костяк. основная сюжетная линия, суть, главные события, персонажи и действия. Это эксиз будущей книги, который уже в процессе "обрастает" деталями и красивым слогом.
Роялти - сумма вознаграждения автору за работу, гонорар.
Дубитация\Апория - вопрос "в воздух", призванный обратить на себя внимание читателя, навести его на какие-то мысли. Пример: "...Роксана приехала на час позже. Интересно, она специально меня выводит из себя?".
разумеется, это далеко не все термины, которые было бы уместно упомянуть в этой статье, но на сегодня, думаю, хватит. Отмечайте эту статью лайком или пишите в комментариях, если хотите продолжения.