Найти в Дзене

Сериал "Альф" на английском языке.

Alf (TV series). Альф (сериал1986-1990).

Жанр-фантастика, комедия, семейный

4 сезона.

Короткие эпизоды-около 20 минут.

Возраст: 0+

Альф - инопланетянин, чей космический корабль вышел из строя и приземлился на крышу гаража обычной американской семьи Таннеров. Семья решает его приютить, пока не починят космический корабль. Так Альф живет в новой семье, меняя их привычный и спокойный образ жизни. У него столько энергии, идей и юмора, что скучать Таннерам и нам, зрителям, не приходится. Порой некоторые идеи имеют неожиданные последствия. Главные герои – Альф, Таннеры, соседи Окмонаки. Таннеры: супруги Вилли и Кейт, их дочь Линн и сын Брайан.

Фильм полон американских слов, выражений, поэтому, если Вы предпочитаете американский английский язык, то я рекомендую смотреть именно этот фильм. В большинстве случаев герои говорят достаточно ясно.

Этот сериал примечателен тем, что многие серии отражают ту культуру США, которая может быть нам интересна. Например, мы можем понять, как празднуют Рождество, как путешествуют в доме на колесах, как делают ставки на лошадиных скачках, и т.д. Основные события происходят в семье Таннеров, есть сюжеты, касающиеся детей, супругов, взаимоотношений в семье. Большинство серий интересны и мужчинам, и женщинам.

Каждая серия длится около 20 минут, что немаловажно. Этого достаточно для начинающих изучать английский язык, такие короткие серии мои ученики просмотрели до конца. В сериале звучит настоящая речь, а не адаптированная, много героев, значит, ученикам придется привыкать к речи каждого героя. Безусловно, чья-то речь будет сложнее для восприятия, но к концу первого сезона, как правило, к речи каждого героя мои ученики адаптировались и понимали основную информации уже после первого просмотра.

Уровень – Pre-Intermediate.

Вот некоторые выражения.

rookie /ˈrʊki/ новичок

babysit /ˈbeɪbisɪt/ сидеть с (чужими) детьми

principal /ˈprɪnsəpəl/ директор (школы, колледжа)

hand-me-down /ˈhænd.mɪˌdaʊn/ поношенная одежда

nuclear /ˈnjuːkliər/ ядерный

screwdriver /ˈskruːˌdraɪvər/ отвертка

pliers /ˈplaɪəz/ щипцы, плоскогубцы

freeloader /ˈfriːˌləʊ.dər/ дармоед, халявщик

Still waters run deep. В тихом омуте черти водятся.

Вы смотрели этот сериал?

#сериалынаанглийском

#альф

#английскийонлайн

#преподавательанглийскогоязыка

Картинка с сайта imdb.com